Переклад тексту пісні Стратосфера - Настя Полева

Стратосфера (оригінал)

Пусть будет дождь, пусть будут тучи,
Сожми себя в тугой кулак.
Знаешь, если быть, знаешь, если быть выше чем завод,
Знаешь, если стать много выше труб, ты увидишь сны.
Припев
Лишь ты, и стратосфера,
Тебе поет мотор,
Выше, выше, выше!
Ударит гром моей ладони,
В пустой руке прольется дождь,
Ты увидишь там, ты увидишь сам пагоду из грез,
Ты взмахнешь рукой, это будет твой стратосферный взрыв.
Припев
Пусть будет дождь, пусть будут тучи,
Сожми себя в тугой кулак.
Загороди свой мост на небо,
Сожми себя в тугой кулак.
Ты взмахнешь рукой, это будет твой стратосферный взрыв.
Припев

(переклад)

Нехай буде дощ, нехай будуть хмари,
Стисни себе в тугою кулак.
Знаєш, якщо бути, знаєш, якщо бути вищим за завод,
Знаєш, якщо стати багато вище труб, ти побачиш сни.
Приспів
Лише ти, і стратосфера,
Тобі співає мотор,
Вище, вище, вище!
Вдарить грім моєї долоні,
У порожній руці проллється дощ,
Ти побачиш там, ти побачиш сам пагоду з мрій,
Ти змахнеш рукою, це буде твій стратосферний вибух.
Приспів
Нехай буде дощ, нехай будуть хмари,
Стисни себе в тугою кулак.
Загороди свій міст на небо,
Стисни себе в тугою кулак.
Ти змахнеш рукою, це буде твій стратосферний вибух.
Приспів