Переклад тексту пісні Galaxies - Nana Grizol

Galaxies (оригінал)

What you now are seeking
And hope to realize
Don’t give it till the weekend
It will take weeks, months, years
It will take you your whole life
Cuz it’s not a question of the convalescent kind
It’s a thought that lives in the back of your mind
It is a story told with many different endings
Somehow it will always sound the same
It’s like the dreams we chase these days
Well they all have patents pending, but
None of them ever seem to hold your name
Your name, your name, your name
So we tried to figure out why you never think about anything smaller than
Galaxies
Why you spend eons wondering what happened to our thundering
It’s gone

(переклад)

Те, що ти зараз шукаєш
І сподіваюся усвідомити
Не відкладайте до вихідних
Це займе тижні, місяці, роки
Це займе у вас все життя
Тому що це не питання реконвалесцентного типу
Це дума, яка живе в позадовжньому умові
Це історія з багатьма різними кінцями
Якимось чином це завжди звучатиме однаково
Це як мрії, за якими ми переслідуємо сьогодні
Що ж, усі вони мають патенти на розгляді, але
Здається, ніхто з них ніколи не тримає твоє ім’я
Ваше ім'я, ваше ім'я, ваше ім'я
Тож ми спробували з’ясувати, чому ви ніколи не думаєте про щось менше, ніж
галактики
Чому ви витрачаєте багато років на питання, що сталося з нашим громом
Це пішло