Переклад тексту пісні Herzschlag - Nachtgeschrei

Herzschlag (оригінал)

Wir haben euch gefunden
Und teilen diesen Grund
Mit jedem Herzschlag
Sollten wir beisammen sein
Damit die Sonne nicht vergraut
Denn jeder Herzschlag
Ist wie das Ticken deiner Uhr
Deren Werk einmal zerschleißt
Die Faser eines Taus
Der Zug der Zeit zerreißt
Jeden Strang von diesem Strick
Niemand weiß wann es reißt
Beim Donnern großer Kessel
Rennt die Zeit aus dem Takt
Die Nacht bleibt unvergessen
Trinken wir auf diesen Pakt
Es kann nicht immer sein
Wie an diesem Tag
Heute ist das Leben
Nur ein Herzschlag
Bevor wir uns verlieren
Bauen wir ein Monument
Für diesen Herzschlag
Schreit zusammen in die Nacht
Damit euch jeder hört und kennt
Denn dieser Herzschlag
Ist wie das Ticken deiner Uhr
Deren Werk einmal zerschleißt
Die Faser eines Taus
Der Zug der Zeit zerreißt
Jeden Strang von diesem Strick
Niemand weiß wann es reißt
Beim Donnern großer Kessel
Rennt die Zeit aus dem Takt
Die Nacht bleibt unvergessen
Trinken wir auf diesen Pakt
Es kann nicht immer sein
Wie an diesem Tag
Heute ist das Leben
Nur ein Herzschlag

Herzschlag (переклад)

Ми тебе знайшли
І поділіться цією причиною
З кожним ударом серця
Ми повинні бути разом
Щоб сонце не посивіло
Бо кожен удар серця
Це наче твій годинник цокає
Їхня робота зношена один раз
Нитка мотузки
Потяг часу розриває
Кожна нитка цієї мотузки
Ніхто не знає, коли він зламається
З громом котлів
Час не синхронізовано?
Ніч не забудеться
Давайте вип'ємо за цей пакт
Це не завжди може бути
Як того дня
Сьогодні життя
Лише серцебиття
Перш ніж втратити один одного
Будемо пам’ятник
За це серцебиття
Кричати разом до ночі
Щоб вас усі чули і знали
Тому що це серцебиття
Це наче твій годинник цокає
Їхня робота зношена один раз
Нитка мотузки
Потяг часу розриває
Кожна нитка цієї мотузки
Ніхто не знає, коли він зламається
З громом котлів
Час не синхронізовано?
Ніч не забудеться
Давайте вип'ємо за цей пакт
Це не завжди може бути
Як того дня
Сьогодні життя
Лише серцебиття