Переклад тексту пісні Der Totmacher - Nachtgeschrei

Der Totmacher - Nachtgeschrei
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Totmacher, виконавця - Nachtgeschrei. Пісня з альбому Am Rande der Welt, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.03.2009
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька

Der Totmacher

(оригінал)
Reif legt sich über mich
Kalt fährt es mir ins Gesicht
Meine Seele ist gefroren und springt wie Glas
Ein Wintersturm in meinem Blut
Erstickte meines Herzens Glut
Doch in meinen Augen lodert
Unstillbarer Hass
Mich wärmt die Sonne doch mein Herz bleibt kalt
Ich kann nicht lieben bin in Eisesgewalt
Ich bin gefroren doch meine Augen sind wie Feuer
Ich bin Gewalt ein Ungeheuer
Liebe die ich einst verloren
Hat sich gegen mich verschworen
Als olass mich euer schlimmster Albtraum sein
Streife durch die Dämmerung
Wenn die Ketten um mich rum
Unachtsam zu Boden gehen
Wirst du in meine Augen sehen
Mich wärmt die Sonne…
Auf alle meine Wege
Legte sich der Frost
Und keiner meiner Schritte gibt mir Trost
Ich bin als Mensch geboren
Doch meine Selle ist erfroren
Mich wärmt die Sonne…
(переклад)
Спілий мене покриває
Мені стає холодно в обличчя
Моя душа замерзла і тріскається, як скло
В моїй крові зимова буря
Задушив вугілля мого серця
Але в моїх очах горить
Ненаситна ненависть
Сонце зігріває мене, але моє серце залишається холодним
Я не можу любити, перебуваю у владі льоду
Я замерз, але мої очі як вогонь
Я монстр насильства
Кохання, яке я колись втратив
Змовився проти мене
Нехай я буду твоїм найгіршим кошмаром
Прогулятися крізь сутінки
Коли навколо мене ланцюги
Необережне падіння на землю
Чи ти дивишся мені в очі
Сонце мене гріє...
На всі мої шляхи
мороз вщух
І жоден мій крок не дає мені втіхи
Я народився людиною
Але моя душа замерзла
Сонце мене гріє...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der Meister 2012
Herzschlag 2012
Herz aus Stein 2009
An Mein Ende 2012
Sirene 2013
Niob 2012
Lunas Lied 2015
Die wilde Jagd 2015
Das Nichts 2015
Das Spiel 2008
Die Flügel 2008
Drei Lügen 2008
Lass mich raus 2008
Hoffnungsschimmer 2008
Deine Spur 2008
Unter Deinem Licht 2013
Flamme 2013
Am Ende Der Zeit 2013
In Die Schwärze Der Nacht 2013
Als in Dir Nur Leere War 2013

Тексти пісень виконавця: Nachtgeschrei