Переклад тексту пісні Der Reisende - Nachtgeschrei

Der Reisende (оригінал)

Auch die Schönste aller Städte
Ist nur kurzer Weil in Anmut
Ihrer Kraft ihre Schönheit
Sinkt schneller als die Flut
Diese Mauern werden fallen
Diese Steine werden brechen
An dem höchsten aller Türme
Wird die Zeit sich heute rächen
Ich bin der Reisende
Niemand hält zu lange meine Hand
Ich brauch den Wind auf meinen Wangen
Sehn mich nach Unbekannt
Niemals erwartet
Du hast mich nie zuvor gesehen
Bevor mich etwas kennen lernt
Schnür ich so fest ich kann die Stiefel
Und geh
Ohne Wiedersehen
Sie wärmt mich wie ein Feuer
Liebt mich wilder als die See
Wünscht sich meine Treue
Doch diese fällt noch leiser als der Schnee
Wann wir uns wieder sehen
Fragt sie nach allem was ich sah
Werd ich weitergehen
Bis zum Morgen in den Tag
Ich bin der Reisende
Niemand hält zu lange meine Hand
Ich brauch den Wind auf meinen Wangen
Sehn mich nach Unbekannt
Niemals erwartet
Du hast mich nie zuvor gesehen
Bevor mich etwas kennen lernt
Schnür ich so fest ich kann die Stiefel
Und geh
Ohne Wiedersehen
Wo ich herkam
Ist nichts mehr
Niemand mehr
Ich bin der Reisende
Niemand hält zu lange meine Hand
Ich brauch den Wind auf meinen Wangen
Sehn mich nach Unbekannt
Niemals erwartet
Du hast mich nie zuvor gesehen
Bevor mich etwas kennen lernt
Schnür ich so fest ich kann die Stiefel
Und geh
Ohne Wiedersehen

Der Reisende (переклад)

Також найкрасивіше з усіх міст
Лише на короткий час у благодаті
Її сила, її краса
Тоне швидше, ніж приплив
Ці стіни впадуть
Ці камені розіб'ються
На найвищій з усіх веж
Чи помститься час сьогодні?
Я мандрівник
Ніхто не тримає мене за руку занадто довго
Мені потрібен вітер у щоки
Я прагну невідомого
Ніколи не очікував
Ти мене ніколи раніше не бачив
Перш ніж щось дізнається мене
Я шнурую черевики якомога міцніше
і йди
без прощання
Вона зігріває мене, як вогонь
Люби мене дикіше за море
Хоче моєї вірності
Але це падає ще тихіше, ніж сніг
Коли ми знову побачимося?
Розпитайте її про все, що я бачив
Чи піду далі
До ранку вдень
Я мандрівник
Ніхто не тримає мене за руку занадто довго
Мені потрібен вітер у щоки
Я прагну невідомого
Ніколи не очікував
Ти мене ніколи раніше не бачив
Перш ніж щось дізнається мене
Я шнурую черевики якомога міцніше
і йди
без прощання
звідки я прийшов
більше нічого
ніхто інший
Я мандрівник
Ніхто не тримає мене за руку занадто довго
Мені потрібен вітер у щоки
Я прагну невідомого
Ніколи не очікував
Ти мене ніколи раніше не бачив
Перш ніж щось дізнається мене
Я шнурую черевики якомога міцніше
і йди
без прощання