Переклад тексту пісні Someday Not Soon - Much The Same

Someday Not Soon (оригінал)

What happens when it all comes to an end
Gone from the one
Your closest friend
There is no doubt your love is something real
Goodbyes are hard, the pain will heal
I wish I had some scholarly advice
Something that could make it all go away
But I will always be there when you call
And offer a shoulder when you need to cry
'Cause I’m always here, I’ll always care
I’m praying for you I want you to be aware
Someday not soon the memories of pain will fade away
But a contented love will always remain
I’ve been through this myself a couple times before
I wish I could say it wouldn’t be so bad
Second song to you is not more cheery than the last
I wish it didn’t have to be so sad

Someday Not Soon (переклад)

Що станеться, коли все це приходить кінець
Пішов з одного
Твій найближчий друг
Безсумнівно, що ваша любов — це щось справжнє
Прощання важкі, біль загоїться
Я хотів би мати наукову пораду
Щось, що може змусити все це зникнути
Але я завжди буду поруч, коли ти подзвониш
І підтягніть плече, коли вам потрібно поплакати
Тому що я завжди тут, я завжди буду дбати
Я молюся за вас, я хочу, щоб ви усвідомлювали
Колись не скоро спогади про біль зникнуть
Але задоволене кохання завжди залишиться
Я сам проходив через це кілька разів раніше
Я хотів би сказати, що це було б не так погано
Друга пісня не більш весела, ніж попередня
Я хотів би, щоб це не було таким сумним