Переклад тексту пісні One of a Kind - Much The Same

One of a Kind (оригінал)

These last few weeks there’s been lots of talk about the past
About the true loves we’ve all lost and the ones we never had
Vicariously reliving the pain of saying goodbye to you
Has left me wondering exactly what you’ve been up to
I’ve long since gotten over the aftermath of my mistakes
Had pointed out to me the error of my ways
But the little things keep showing up inside my mind
And a better friend than you were I don’t think that I can find
But now seeing you again
Reminds me thankfully of why the bar was raised so high
I’m not writing you this song
To say I want you back it’s simply that I hope I’ll never lose you again
I think about the days we spent together
I come to realize it’s all blurry and I can’t remember
All that much except how happy we both were back then
And how these days I’m not even sure if I can call you friend

(переклад)

Протягом останніх кількох тижнів було багато розмов про минуле
Про справжнє кохання, яке ми всі втратили, і ті, яких ніколи не було
Заново переживаючи біль від прощання з вами
Мені стало цікаво, чим саме ви займалися
Я давно подолав наслідки своїх помилок
Вказав мені на помилку моїх способів
Але дрібниці постійно з’являються в моїй свідомості
І кращого друга, ніж ти, я не думаю, що зможу знайти
Але тепер знову побачусь
Нагадує мені на вдячність чому планку підняли так високо
Я не пишу тобі цю пісню
Сказати, що я хочу, щоб ви повернулися, просто я сподіваюся, що ніколи більше не втрачу вас
Я думаю про дні, які ми провели разом
Я усвідомлюю, що все розмито, і я не пам’ятаю
Усе це, крім того, як ми обидва були щасливі тоді
І як сьогодні я навіть не впевнений, чи можу називати вас другом