Переклад тексту пісні The Kid's a Looker - Morrissey

The Kid's a Looker (оригінал)

he cant dance or sing
he cant do anything
but what the hell
the kids a looker
just add cash and stir
and there you are
another nonsence nonstar
lala
lalalalala
lalalala
lalala
lalalalalalala
lala
lalalalala
lalalala
lalala
lalalalalalalala
theres no pretense
this kid is dense
but what the hell
the kids a looker
just add cash and stir
and the clash consumers
will line up shoulder to shoulder
lala
lalalalala
lalalala
lalala
lalalalalalalala
lala
lalalalala
lalalala
lalala
lalalalalalalala
sometime through the night
the kid shot his life
so very sad
however do not call
this number again
we are busy moulding the face
of the kids replacement
yeeeahhh
lala
lalalalala
lalalala
lalala
lalalalalalala
lalala
lalalalala
lalalala
lalala
lalalalalalalala

The Kid's a Looker (переклад)

він не вміє танцювати чи співати
він нічого не може зробити
але якого біса
діти виглядають
просто додайте готівку і перемішайте
і ось ти
чергова нісенітниця незірка
лала
лалалалала
лалалала
лалала
лалалалалала
лала
лалалалала
лалалала
лалала
лалалалалалала
немає вдавання
ця дитина щільна
але якого біса
діти виглядають
просто додайте готівку і перемішайте
і зіткнення споживачів
вишикується плечо до плеча
лала
лалалалала
лалалала
лалала
лалалалалалала
лала
лалалалала
лалалала
лалала
лалалалалалала
десь уночі
дитина застрелила своє життя
так дуже сумно
проте не дзвоніть
знову це число
ми зайняті моделюванням обличчя
заміни дітей
yeeeahhh
лала
лалалалала
лалалала
лалала
лалалалалала
лалала
лалалалала
лалалала
лалала
лалалалалалала