Переклад тексту пісні Die Erfindung des Rades - Moop Mama

Die Erfindung des Rades (оригінал)

Ich reite, ich reite den Drathesel
Aus dem Weg da, weg da
Räumt sofort die Radwege
Was kümmern mich eure Fahrpläne
Deine verspätete Bahn geht mich nichts an
Guck, wie ich gas gebe, trete in die Pedale und schwupps
bin ich weg, wie 'ne gerade gestartete NASA Rakete
Zu schnell für deine Ratschläge
Alles was ich hör' ist üble Nachrede
Lege noch ein paar Zähne zu, alter Schwede!
Des geht wie bei dir die Karriere
Mein Antrieb: Muskelpakete
Brauche keinen Bus und spar' Knete
Während deine dieselschluckende Familie im … deinen Monatslohn ext
Du drehst Runden ums Karree 'ne Parklücke suchen
Während ich mich im Park glücklich ins Gras lege
Mein Dasein ist Idylle, Blümchentapete
Ich chille und knülle und zerknülle Leasingverträge
Großer Aufrühr vom Olymp bis zum Hades
Was hier passiert liegt nicht im Sinn des Quadrates
Die Zeit der Dreiecke ist vorbei
Endlich schließt sich der Kreis
Die Erfindung des Rades
Großer Aufruhr vom Olymp bis zum Hades
Was hier passiert liegt nicht im Sinn des Quadrates
Die Zeit der Dreiecke ist vorbei
Endlich schließt sich der Kreis
Die Erfindung des Rades
Komm schon lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen
Du bist ein Wunderwerk der Natur
Auf einem Wunderwerk der Technik
Deine runde Körperkontur, unbeschwert und lässig
Sie reden und rufen und gestikulieren
Hände weg vom Lenkrad
Sirenen und Hupen gelten nur dir
Denn du rollst wie ein Gangster
2, 1 fahr vorbei
Drive by, …
Chabos vergessen wer der Babo ist und wollen deine … sein
Zeus würde sich gerne auf deinen Gepäckträger setzen
Boys gäbe alles nur um deine Kette zu fetten
Meine Boys sind hin und weg
Dreh’n am Rad ohne Sinn und Zweck
Handeln im Affeket
Irgendjemand löscht das Internet
Wir zwei sind vom selben Eisen
Also komm nimm meine Hand
Und wir fahren über Rot in den Sonnenuntergang
Vom Olymp bis zum Hades
Was hier passiert liegt nicht im Sinn des Quadrates
Die Zeit der Dreiecke ist vorbei
Endlich schließt sich der Kreis
Die Erfindung des Rades
Großer Aufruhr vom Olymp bis zum Hades
Was hier passiert liegt nicht im Sinn des Quadrates
Die Zeit der Dreiecke ist vorbei
Endlich schließt sich der Kreis
Die Erfindung des Rades
Also komm schon lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen
Rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen, rollen, rollen
Lass es rollen

(переклад)

Я їжджу, катаюся на дратезелі
З дороги туди, там
Негайно очистіть велосипедні доріжки
Яке мені діло до ваших розкладів
Твій пізній потяг не моя справа
Подивіться, як я прискорююся, крутю педалі і привіт
Я пішов, як ракета НАСА, щойно запущена
Занадто швидко для ваших порад
Все, що я чую, це наклеп
Дай ще кілька зубів, старий швед!
Це як ваша кар'єра
Мій драйв: м'язові пакети
Не потрібен автобус і заощаджуйте гроші
У той час як ваша сім'я, що пожирає дизель, у ... ваша місячна зарплата доп
Ви робите круги по площі в пошуках місця для паркування
Поки я щасливо лежу на траві в парку
Моє існування - це ідилія, шпалери з квітами
Я охолоджую, мну та мну договори оренди
Велика смута від Олімпу до Аїду
Те, що тут відбувається, не в сенсі площі
Час трикутників закінчився
Нарешті коло замикається
Винахід колеса
Велика смута від Олімпу до Аїду
Те, що тут відбувається, не в сенсі площі
Час трикутників закінчився
Нарешті коло замикається
Винахід колеса
Давай нехай котиться, котиться, котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
нехай котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
нехай котиться
Ви диво природи
На диво техніки
Ваш круглий контур тіла, безтурботний і невимушений
Вони розмовляють, кричать і жестикулюють
Руки геть від керма
Сирени та гудки тільки для вас
Бо ти котишся, як гангстер
2, 1 проїхати
проїзд,…
Шабо забуває, хто такий бабо, і хоче бути твоїм
Зевс хотів би сісти на ваш багажник
Хлопці віддали б все, аби змастити твій ланцюг
Мої хлопці вражені
Крути колесо без сенсу чи мети
Дія в афекті
Хтось витирає інтернет
Ми двоє з одного заліза
Тож візьми мене за руку
І ми їдемо по червоному на захід сонця
Від Олімпу до Аїду
Те, що тут відбувається, не в сенсі площі
Час трикутників закінчився
Нарешті коло замикається
Винахід колеса
Велика смута від Олімпу до Аїду
Те, що тут відбувається, не в сенсі площі
Час трикутників закінчився
Нарешті коло замикається
Винахід колеса
Тож давай нехай котиться, котиться, котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
нехай котиться
Рулет, рулет, рулет
Нехай котиться, котиться, котиться
Нехай котиться, котиться, котиться
нехай котиться