Переклад тексту пісні Missing You - Montgomery Gentry

Missing You (оригінал)

It’s just one of those hard days
Nothin' in the cards days
Walkin' in the dark days
You gotta push your way through
It’s a cut to the bone day
A feelin' all alone day
Knowin' everything’s gone day
Missin' you…
Most days I’m doin' alright
I’m movin' on with my life
I put up a pretty good fight
When these feelings come around
But baby every now and then
I let the heartache win
And when your memory knocks me to the ground
It’s a can’t let go pain
I hit a new low pain
I wish I didn’t know pain
Yeah, I’m missin' you…
Most days I’m doin' alright
I’m movin' on with my life
I put up a pretty good fight
When these feelings come around
But baby every now and then
I let the heartache win
And when your memory knocks me to the ground
It’s a stuck in hell day
Keep remindin' myself day
That tomorrow won’t hurt the same
Yeah, I’m missin' you…
It’s just one of those hard days
Hmmm, missin' you…
Yeah, I’m missin' you…

Missing You (переклад)

Це лише один із важких днів
Нічого в карткові дні
Гуляю в темні дні
Ви повинні протиснутися
Це виключний день
Почуття самотності
Знаючи, що все минуло день
сумую за тобою…
Більшість днів у мене все добре
Я продовжую своє життя
Я влаштував досить хороший бій
Коли приходять ці почуття
Але дитина час від часу
Я дозволив душевному болю перемогти
І коли твоя пам’ять повалить мене на землю
Це біль, який не можна відпустити
У мене новий слабкий біль
Я хотів би не знати болю
Так, я сумую за тобою…
Більшість днів у мене все добре
Я продовжую своє життя
Я влаштував досить хороший бій
Коли приходять ці почуття
Але дитина час від часу
Я дозволив душевному болю перемогти
І коли твоя пам’ять повалить мене на землю
Це день застрягання в пеклі
Продовжуйте нагадувати собі день
Що завтрашній день не зашкодить так само
Так, я сумую за тобою…
Це лише один із важких днів
Хм, сумую за тобою...
Так, я сумую за тобою…