Переклад тексту пісні Outskirts - Montgomery Gentry

Outskirts (оригінал)

10 miles to the nearest store
A little dust on the dashboard
Peanut holes down on the floor
They don’t make them like us no more
Combine cuttin' through corn rows
Song cuttin' through static on the radio
Town with a name that you’ve never heard
Here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That’s the way my world turns
Out here on the outskirts
We stick to God’s plan
Finish what we start, man
Carve out our own brand
Out here in the heartland
And on a clear night
I can see them city lights
While I watch the stars burn
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That’s the way my world turns
Out here on the outskirts of town
Sit and watch the sun go down
We ain’t lost but we can be found
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That’s the way my world turns
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Out here on the outskirts
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Out here on the outskirts
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts

(переклад)

10 миль до найближчого магазину
Трохи пилу на панелі приладів
Арахісові отвори на підлозі
Вони більше не роблять їх такими, як ми
Поєднайте прорізування рядків кукурудзи
Пісня прорізає статику по радіо
Місто з назвою, яку ви ніколи не чули
Тут, на околиці
Я весь про цей червоний бруд
Гаряча дівчина в футболці
Потовидне кільце на моїй кульці
Холодне пиво в моїй руці, коли я виходжу з роботи
Я весь про це блакитне небо
Сині джинси та кишеньковий ніж
Я живу цим простим життям
Тут, на околиці
Працюю, поки не заболить спина
Ліва рука обпекла сонцем
Ось так перевертається мій світ
Тут, на околиці
Ми дотримуємося Божого плану
Завершіть розпочате, чоловіче
Створити власний бренд
Тут, у серці
І в ясну ніч
Я бачу їх вогні міста
Поки я дивлюся, як горять зірки
Тут, на околиці
Я весь про цей червоний бруд
Гаряча дівчина в футболці
Потовидне кільце на моїй кульці
Холодне пиво в моїй руці, коли я виходжу з роботи
Я весь про це блакитне небо
Сині джинси та кишеньковий ніж
Я живу цим простим життям
Тут, на околиці
Працюю, поки не заболить спина
Ліва рука обпекла сонцем
Ось так перевертається мій світ
Тут, на околиці міста
Сидіть і дивіться, як заходить сонце
Ми не втрачені, але нас можна знайти
Тут, на околиці
Я весь про цей червоний бруд
Гаряча дівчина в футболці
Потовидне кільце на моїй кульці
Холодне пиво в моїй руці, коли я виходжу з роботи
Я весь про це блакитне небо
Сині джинси та кишеньковий ніж
Я живу цим простим життям
Тут, на околиці
Працюю, поки не заболить спина
Ліва рука обпекла сонцем
Ось так перевертається мій світ
Тут, на околиці
Я весь про цей червоний бруд
Гаряча дівчина в футболці
Потовидне кільце на моїй кульці
Тут, на околиці
Я весь про це блакитне небо
Сині джинси та кишеньковий ніж
Я живу цим простим життям
Тут, на околиці
Тут, на околиці
Я весь про цей червоний бруд
Гаряча дівчина в футболці
Потовидне кільце на моїй кульці
Тут, на околиці
Я весь про це блакитне небо
Сині джинси та кишеньковий ніж
Я живу цим простим життям
Тут, на околиці