Переклад тексту пісні I've Loved a Lot More Than I've Hurt - Montgomery Gentry

I've Loved a Lot More Than I've Hurt (оригінал)

Well I’ve spent more money than I’ve made
And I’ve grown more whiskers than I’ve shaved
I’ve worked harder getting out of work
But I’ve loved a lot more than I’ve hurt
I’ve spilled more whiskey than I’ve drank
I drove up more gas than was in my tank
I’ve lost a lot more than my shirt
But I’ve loved a lot more than I’ve hurt
Oh I hurt a little now and then
But when you’re broke you learn to bend
The bottom line for what its worth
I’ve loved a lot more than I’ve hurt
Well I walk a lot more than I ride
And I show a lot more than I hide
I’m sometimes more trouble than I’m worth
But I’ve loved a lot more than I’ve hurt
Oh I hurt a little now and then
But when you’re broke you learn to bend
The bottom line for what it’s worth
I’ve loved a lot more than I’ve hurt
Yea the bottom line for what it’s worth
I’ve loved a lot more than I’ve hurt

I've Loved a Lot More Than I've Hurt (переклад)

Ну, я витратив більше грошей, ніж заробив
І я наростив більше вусів, ніж поголив
Я більше працював, щоб вийти з роботи
Але я любив набагато більше, ніж завдав болю
Я пролив більше віскі, ніж випив
Я забрав більше бензину, ніж було у моєму баку
Я втратив набагато більше, ніж свою сорочку
Але я любив набагато більше, ніж завдав болю
О, мені час від часу трохи боляче
Але коли ти зламаний, ти вчишся згинатися
Підсумок того, чого воно варте
Я любив набагато більше, ніж завдав болю
Ну, я гуляю набагато більше, ніж їду
І я показую набагато більше, ніж приховую
Іноді я відчуваю більше проблем, ніж я вартий
Але я любив набагато більше, ніж завдав болю
О, мені час від часу трохи боляче
Але коли ти зламаний, ти вчишся згинатися
Підсумок того, чого воно варте
Я любив набагато більше, ніж завдав болю
Так, підсумок того, чого воно варте
Я любив набагато більше, ніж завдав болю