Переклад тексту пісні Amore - Monica Naranjo, Nek

Amore - Monica Naranjo, Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore , виконавця - Monica Naranjo.
Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Іспанська

Amore

(оригінал)
Hola,
¿Quéhaces túpor esta calle, di?
Yo vivo aquímismo.
¿Esperabas a alguien?,
Pero yo no quedécontigo.
Una tarde perfecta estáde primavera,
y te sientes seguro de que vas a ganar.
Amore, te encontréen la puerta de mi casa,
y me dijiste sabes, yo no pienso más que en ti.
Dime solo si deseas un momento junto a mí,
y si no yo desaparezco,
como hoja que lleva el viento.
Amore, amore,
Amore, amore,
Amore, amore, amore, amore…
Amore.
Amore, amore,
Amore, amore,
Amore, amore, amore, amore…
Amore.
(переклад)
Привіт,
Що ти робиш на цій вулиці, скажи?
Я живу тут.
Ви на когось чекали?
Але я не залишився з тобою.
Ідеальний весняний день
і ти впевнений, що переможеш.
Amore, я знайшов тебе біля дверей свого дому,
і ти сказав мені, ти знаєш, я думаю тільки про тебе.
Просто скажи мені, якщо ти хочеш на хвилинку зі мною,
і якщо я не зникну,
як лист, рознесений вітром.
Кохання, любов,
Кохання, любов,
Любов, любов, любов, любов…
Любов.
Кохання, любов,
Кохання, любов,
Любов, любов, любов, любов…
Любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Creep 2020
Almeno stavolta 2010
Make You Rock 2012
No preguntes por qué 2011
Solo Se Vive Una Vez 2016
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Temptations 2020
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
Tentaciones 2020
La voglia che non vorrei 2010
Sonrisa Plateada (feat. Mónica Naranjo) ft. Monica Naranjo 2010
¡Hoy No! (Never Trust a Stranger) 2020
L'inquietudine 2010

Тексти пісень виконавця: Monica Naranjo
Тексти пісень виконавця: Nek