Переклад тексту пісні L'inquietudine - Nek

L'inquietudine - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'inquietudine, виконавця - Nek. Пісня з альбому Greatest Hits 1992-2010 E da qui, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2010
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Італійська

L'inquietudine

(оригінал)
Quando il buio scende io mi siedo qui
Libero la mente che va via e così
Guardo l’universo sento il suo fruscio
Sembra un manifesto dove sono anch’io
Si distende su me una calma che va
Oltre le cose oltre le attese
Oltre me oltre noi
Le mie difese
Oltre le cose le mani chiuse
Su di me quando c'è
L’inquietudine
È notte quando il vento muove la foschia
Seguo i lineamenti della vita mia
Il silenzio dentro non spaventa più
Ai suoi rami appendo la malinconia
Si distende su me questa calma che va
Oltre le cose oltre le attese
Oltre me oltre noi
Le mie difese
Oltre le cose le mani arrese
Oltre me quando c'è
L’inquietudine
L’alba mi dipinge dice ancora si
E le mie speranze le ritrovo qui
Oltre le cose le lunghe attese
Oltre me oltre noi
Oltre l’immenso
E quando ti penso in te mi anniento
Sento che spazzi via
L’inquietudine
L’inquietudine
L’inquietudine
L’inquietudine
(переклад)
Коли настає темрява, я сиджу тут
Я звільняю розум, який відходить і так
Дивлюсь на всесвіт, чую його шелест
Це схоже на маніфест, де я теж
Невпинний спокій поширюється на мене
За межами очікувань
Поза мною поза нами
Мій захист
Крім речей, руки закриті
На мені, коли є
Неспокій
Це ніч, коли вітер розсуває туман
Стежу за особливостями свого життя
Тиша всередині вже не лякає
На його гілках я висить меланхолія
Цей спокій поширюється на мене
За межами очікувань
Поза мною поза нами
Мій захист
Поза речами руки здалися
Крім мене, коли є
Неспокій
Світанок малює мене досі каже так
І тут я знаходжу свої надії
Крім речей, довге очікування
Поза мною поза нами
Поза межами величезного
І коли я думаю про тебе в тобі, мене знищують
Я відчуваю, як воно змітається
Неспокій
Неспокій
Неспокій
Неспокій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011
Quando non ci sei 2002

Тексти пісень виконавця: Nek