Переклад тексту пісні Vuelve por Favor - Mon Laferte

Vuelve por Favor (оригінал)

Ay, si pudiera yo volverte a amar
Si tuviera cada beso
Que dejé sobre tu cuerpo
Te los vuelvo a dar
Ay, estoy sintiendo que me muero
Si no estás aquí a mi lado
Me derrito en el pasado
Los recuerdos de tu amor
Cariño mío, vuelve por favor
Que yo no sé vivir sin ti
Voy por las noches como un naufrago
Quisiera amarte hasta morir
Cariño mío, vuelve por favor
Que soy barquito de papel
Sin ti este mar se hace tan grande
Y tan cobarde mi fe
Yo no sé
Cómo se vive sin tu amor
Me muero de sed
Y tú teniendo tanta agua
Oh, yo no sé
Que nada calma mi dolor
Y esta angustia que me mata
Remembranzas que me atrapan
Estoy perdiendo la razón
Cariño mío, vuelve por favor
Que yo no sé vivir sin ti
Voy por las noches como un naufrago
Quisiera amarte hasta morir
Cariño mío, vuelve por favor
Que soy barquito de papel
Sin ti este mar se hace tan grande
Y tan cobarde mi fe
Cariño mío, vuelve por favor
Que yo no sé vivir sin ti
Voy por las noches como un naufrago
Quisiera amarte hasta morir
Ay, mi buen Pedro, vuelve por favor
Que soy barquito de papel
Sin ti este mar se hace tan grande
Y tan cobarde mi fe

Vuelve por Favor (переклад)

О, якби я міг тебе знову полюбити
Якби я мав кожен поцілунок
що я залишив на твоєму тілі
Я поверну їх тобі
Ой, я відчуваю, що вмираю
Якщо тебе не буде поруч зі мною
Я тану в минулому
спогади про твоє кохання
мій любий, будь ласка, повернись
Що я не знаю, як жити без тебе
Я проходжу ночі, як корабельну аварію
Я хотів би любити тебе до смерті
мій любий, будь ласка, повернись
Я паперовий кораблик
Без вас це море стає таким великим
І така боягузлива моя віра
Не знаю
Як жити без кохання?
Я вмираю від спраги
А у вас так багато води
о, я не знаю
Що ніщо не заспокоює мій біль
І ця мука, яка мене вбиває
Спогади, які мене ловлять
Я втрачаю розум
мій любий, будь ласка, повернись
Що я не знаю, як жити без тебе
Я проходжу ночі, як корабельну аварію
Я хотів би любити тебе до смерті
мій любий, будь ласка, повернись
Я паперовий кораблик
Без вас це море стає таким великим
І така боягузлива моя віра
мій любий, будь ласка, повернись
Що я не знаю, як жити без тебе
Я проходжу ночі, як корабельну аварію
Я хотів би любити тебе до смерті
О, мій добрий Педро, повертайся, будь ласка
Я паперовий кораблик
Без вас це море стає таким великим
І така боягузлива моя віра