Переклад тексту пісні Ronroneo - Mon Laferte

Ronroneo (оригінал)

Tú me recuerdas a alguien
Con tu modo de bailar
Ay, ¿qué tiene tu mirar?
Siento que todo me arde
Te pensé toda la tarde
Por donde vaya, te veo
Besar tus labios deseo
Es que quisiera tocarte
Beber de todo tu arte
Suave como un ronroneo
Ron, ron, ron, ronroneo
Yo sé que no va a gustar
Me río de imaginar
Ron, ron, ron, ronroneo
Reparte en mi cuerpo tus besos
Rezo, rezo por eso
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron
Esto que siento te canto
Tú tienes mucho talento
Me quitas hasta el aliento
Será que me gustas tanto
Ahora que ya no me aguanto
La noche ya nos abraza
Quiero invitarte a mi casa
No nos pidamos permiso
Vayamos sin compromiso
Veremos qué es lo que pasa
Ron, ron, ron, ronroneo
Yo sé que no va a gustar
Me río de imaginar
Ron, ron, ron, ronroneo
Reparte en mi cuerpo tus besos
Rezo, rezo por eso
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron

(переклад)

Ти мені когось нагадуєш
З вашим способом танцю
Ой, що у твого вигляду?
Я відчуваю, що мене все пече
Я думав про тебе весь день
Куди б я не пішов, я бачу тебе
поцілувати твої губи бажання
Це те, що я хотів би до вас доторкнутися
Пийте з усього свого мистецтва
м'який, як муркотіння
Ром, ром, ром, муркотіння
Я знаю, що тобі це не сподобається
Я сміюся, уявляючи
Ром, ром, ром, муркотіння
Поділіться своїми поцілунками на моєму тілі
Я молюся, я молюся за це
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром
Це я відчуваю, що співаю тобі
у тебе багато таланту
Ти захоплюєш у мене подих
Буде так, що ти мені дуже подобаєшся
Тепер, коли я більше не витримаю
Ніч вже нас обіймає
Я хочу запросити вас до себе додому
Не будемо просити дозволу
Давайте без зобов’язань
Побачимо, що вийде
Ром, ром, ром, муркотіння
Я знаю, що тобі це не сподобається
Я сміюся, уявляючи
Ром, ром, ром, муркотіння
Поділіться своїми поцілунками на моєму тілі
Я молюся, я молюся за це
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром