Переклад тексту пісні Cumbia Para Olvidar - Mon Laferte

Cumbia Para Olvidar - Mon Laferte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cumbia Para Olvidar , виконавця -Mon Laferte
Пісня з альбому Norma
у жанріПоп
Дата випуску:08.11.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Mexico
Cumbia Para Olvidar (оригінал)Cumbia Para Olvidar (переклад)
Hace unos meses te quise dejar Кілька місяців тому я хотів піти від тебе
Pero pasan los días y pasan nomás Але дні минають, а вони просто минають
Gasto mi tiempo en palabras Я витрачаю свій час на слова
Buscando la forma adecuada Шукаю правильний шлях
Corre y corre la vida por mi cara Біжи і пробігай життя по моєму обличчю
Desarmo el vocablo y no puedo llegar Я роззброюю слово і не можу туди потрапити
Al fondo de tu superficie celular До нижньої частини поверхні клітини
Y siempre llorando en la cama І завжди плаче в ліжку
Estoy ya tan acostumbrada Я так звик до цього
Te busco, te busco y no encuentro nada Шукаю тебе, шукаю і нічого не знаходжу
Cumbia para olvidar Кумбію забути
Olvido para perdonar забудь пробачити
La melodía de un trombón cura mi alma Мелодія тромбона лікує мою душу
Cumbia, no quiero sentir Кумбія, я не хочу відчувати
Cumbia, no puedo vivir así Камбія, я не можу так жити
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar Cumbia візьми мене на танець, допоможи мені забути
Este dolor Цей біль
Sé que tu complejidad al hablar Я знаю, що ваша складність при розмові
Se ha convertido en tu alma letal Став твоєю смертельною душею
Finjo que puedo aguantar Я роблю вигляд, що можу втриматися
Finjo no te veré más Я вдаю, що більше тебе не побачу
Vueltas y vueltas me doy en la cama Кругом лягаю в ліжко
Cumbia para olvidar Кумбію забути
Olvido para perdonar забудь пробачити
La melodía de un trombón cura mi alma Мелодія тромбона лікує мою душу
Cumbia, no quiero sentir Кумбія, я не хочу відчувати
Cumbia, no puedo vivir así Камбія, я не можу так жити
Cumbia llévame a bailar Кумбія візьми мене на танець
Ayúdame a olvidar este dolor Допоможи мені забути цей біль
No Не
No puedo ya vivir Я більше не можу жити
Con esta cicatriz з цим шрамом
Me duele toda el alma у мене болить вся душа
Y aún І навіть
Que trato de olvidar що я намагаюся забути
No puedo soportar Я терпіти не можу
Estoy desesperada я у відчаї
Cumbia para olvidar Кумбію забути
Olvido para perdonar забудь пробачити
La melodía de un trombón cura mi alma Мелодія тромбона лікує мою душу
Cumbia no quiero sentir Cumbia я не хочу відчувати
Cumbia no puedo vivir así Cumbia Я не можу так жити
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar Cumbia візьми мене на танець, допоможи мені забути
Este dolorЦей біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: