Переклад тексту пісні Amor Completo - Mon Laferte

Amor Completo (оригінал)

No, no hay nada mejor
Que probar un primer beso, y más de ti
Veo tantos colores y todos mis sentidos
Estallarán de tanto amarte
¿Cómo se puede sentir
Tantas cosas en tan poco tiempo, y no morir?
Tú puedes hacer un gran nido en mi universo
Puedes hacer lo que quieras conmigo
Yo siento que tú me queríii
Como yo te quiero
Acuéstate a mi lado
Esta noche te quiero vivir
Arrúllame, ahógame, aplástame
Desármame, cómeme, fúmame
Amor inquieto
Amor drogado
Amor completo
Oh
Cada vez que yo
Te veo y te pienso
Siento que florezco
Pero el estar tan lejos
No es fácil que no estés aquí
Y aun así puedes hacer
Lo que quieras de mí
Yo siento que tú me queríii
Como yo te quiero
Acuéstate a mi lado
Esta noche te quiero vivir
Arrúllame, ahógame, aplástame
Desármame, cómeme, fúmame
Amor inquieto
Amor drogado
Amor completo

Amor Completo (переклад)

Ні, кращого немає
Чим смакувати перший поцілунок, і більше вас
Я бачу так багато кольорів і всі свої почуття
Вони вибухнуть від такої сильної любові до вас
як ти можеш себе почувати
Стільки всього за такий короткий час, і не померти?
Ти можеш влаштувати велике гніздо в моєму всесвіті
ти можеш робити зі мною що хочеш
Я відчуваю, що ти любив мене
Як я тебе люблю
лягай біля мене
Сьогодні ввечері я хочу жити тобою
Заколи мене, втопи мене, розчави мене
Знезброїти мене, з’їж, закурити
неспокійна любов
кам'яне кохання
Повна любов
о
Кожен раз, коли я
Я бачу тебе і думаю про тебе
Я відчуваю, що розквітаю
Але так далеко
Нелегко, що тебе тут немає
І ви ще можете зробити
чого вам треба від мене
Я відчуваю, що ти любив мене
Як я тебе люблю
лягай біля мене
Сьогодні ввечері я хочу жити тобою
Заколи мене, втопи мене, розчави мене
Знезброїти мене, з’їж, закурити
неспокійна любов
кам'яне кохання
Повна любов