Переклад тексту пісні Amor Completo - Mon Laferte

Amor Completo - Mon Laferte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Completo, виконавця - Mon Laferte. Пісня з альбому Mon Laferte, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Amor Completo

(оригінал)
No, no hay nada mejor
Que probar un primer beso, y más de ti
Veo tantos colores y todos mis sentidos
Estallarán de tanto amarte
¿Cómo se puede sentir
Tantas cosas en tan poco tiempo, y no morir?
Tú puedes hacer un gran nido en mi universo
Puedes hacer lo que quieras conmigo
Yo siento que tú me queríii
Como yo te quiero
Acuéstate a mi lado
Esta noche te quiero vivir
Arrúllame, ahógame, aplástame
Desármame, cómeme, fúmame
Amor inquieto
Amor drogado
Amor completo
Oh
Cada vez que yo
Te veo y te pienso
Siento que florezco
Pero el estar tan lejos
No es fácil que no estés aquí
Y aun así puedes hacer
Lo que quieras de mí
Yo siento que tú me queríii
Como yo te quiero
Acuéstate a mi lado
Esta noche te quiero vivir
Arrúllame, ahógame, aplástame
Desármame, cómeme, fúmame
Amor inquieto
Amor drogado
Amor completo
(переклад)
Ні, кращого немає
Чим смакувати перший поцілунок, і більше вас
Я бачу так багато кольорів і всі свої почуття
Вони вибухнуть від такої сильної любові до вас
як ти можеш себе почувати
Стільки всього за такий короткий час, і не померти?
Ти можеш влаштувати велике гніздо в моєму всесвіті
ти можеш робити зі мною що хочеш
Я відчуваю, що ти любив мене
Як я тебе люблю
лягай біля мене
Сьогодні ввечері я хочу жити тобою
Заколи мене, втопи мене, розчави мене
Знезброїти мене, з’їж, закурити
неспокійна любов
кам'яне кохання
Повна любов
о
Кожен раз, коли я
Я бачу тебе і думаю про тебе
Я відчуваю, що розквітаю
Але так далеко
Нелегко, що тебе тут немає
І ви ще можете зробити
чого вам треба від мене
Я відчуваю, що ти любив мене
Як я тебе люблю
лягай біля мене
Сьогодні ввечері я хочу жити тобою
Заколи мене, втопи мене, розчави мене
Знезброїти мене, з’їж, закурити
неспокійна любов
кам'яне кохання
Повна любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amárrame ft. Juanes 2017
Tu Falta De Querer 2021
Asilo ft. Mon Laferte 2017
Mi Buen Amor ft. Enrique Bunbury 2017
Feliz Navidad ft. Mon Laferte 2020
Nothing Else Matters 2021
Antes De Ti 2022
El Beso 2018
Pa’ Dónde Se Fue 2017
Pa' Dónde Se Fue 2020
Cumbia Para Olvidar 2018
Si Tú Me Quisieras 2021
Palmar ft. Mon Laferte 2015
Primaveral 2017
Por Qué Me Fui A Enamorar De Ti 2021
Flaco 2017
Ronroneo 2022
Yo Te Qui 2017
Tormento 2021
Caderas Blancas 2022

Тексти пісень виконавця: Mon Laferte

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Penumbra 2007
Token 2023
We Got Love 2007
Gamzedeyim Deva Bulmam ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün 2012
Chamkina De, Pt.2 ft. Grizzle 2021
Flacky 2024
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023