Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te quiero, виконавця - Mon Laferte. Дата випуску: 22.06.2011
Мова пісні: Іспанська
Te quiero(оригінал) |
| Has cambiado toda forma de sentir |
| Yo pense que conocia el amor |
| Tu llegaste a mi para ser mi inspiracion |
| Y una vez te soñe en mi piel |
| Y otra vez te soñe desnudandome |
| Te quiero, te llevo tan dentro de mi alma |
| Eres como veneno directo al corazon |
| Te llevo en mi pecho en mis manos mi sangre |
| Y en mis dedos |
| Eres fuego que quema mi razon |
| En tu aliento puedo el cielo respirar |
| En tus manos siento que esto es de verdad |
| Y una vez te soñe en mi piel |
| Y otra vez te soñe desnudandome |
| Te quiero, te llevo tan dentro de mi alma |
| Eres como veneno directo al corazon |
| Te llevo en mi pecho en mi sangre en mis manos |
| Y en mis dedos |
| Eres fuego que quema mi razon |
| Se me acaba el mundo solo con tu auscencia |
| Y mi cuarto se hace inmenso si no estas |
| Y luchare, porque yo se que todo tiene su final |
| Pero el mio si es contigo me da igual |
| Te quiero, te llevo tan dentro de mi alma |
| Eres como veneno directo al corazon |
| Te llevo en mi pecho en mi sangre en mis manos |
| Y en mis dedos |
| Eres fuego que quema mi razon |
| (переклад) |
| Ви змінили всі почуття |
| Я думав, що знаю кохання |
| Ти прийшов до мене, щоб бути моїм натхненням |
| І колись я мріяв про тебе в своїй шкірі |
| І знову мені снилося, як ти мене роздягаєш |
| Я люблю тебе, я ношу тебе так глибоко в своїй душі |
| Ти як отрута прямо в серце |
| Я несу тебе в грудях в руках моя кров |
| і на моїх пальцях |
| Ти вогонь, що спалює мій розум |
| Твоїм подихом я можу дихати небом |
| У твоїх руках я відчуваю, що це реально |
| І колись я мріяв про тебе в своїй шкірі |
| І знову мені снилося, як ти мене роздягаєш |
| Я люблю тебе, я ношу тебе так глибоко в своїй душі |
| Ти як отрута прямо в серце |
| Я несу тебе в грудях у крові в руках |
| і на моїх пальцях |
| Ти вогонь, що спалює мій розум |
| Мій світ закінчується лише з твоєю відсутністю |
| І моя кімната стає величезною, якщо не ти |
| І я буду боротися, бо знаю, що всьому свій кінець |
| Але якщо моє з тобою, мені байдуже |
| Я люблю тебе, я ношу тебе так глибоко в своїй душі |
| Ти як отрута прямо в серце |
| Я несу тебе в грудях у крові в руках |
| і на моїх пальцях |
| Ти вогонь, що спалює мій розум |