Переклад тексту пісні Flor de Amapola - Mon Laferte

Flor de Amapola (оригінал)

Tú eres todo y simplemente no tienes nada que esconder
A veces sonrío, los árboles se pixelan
Me baño en el río, la corriente me libera
Yo busco algo diferente, yo sé que hay algo que perder
Tenemos un vicio, aullar a la luna llena
Me quedo contigo y tú dejas que se pueda
Porque contigo yo sueño despierta
No sé me mueves en cámara lenta
Flor de amapola creces entre la hierba
Me baño en el río, la corriente me libera
Porque contigo yo sueño despierta
No sé me mueves en cámara lenta
Flor de amapola creces entre la hierva
(Ah, ah, ah, ah)
Que sepas ahora adoro la fragilidad
A flote o sumergida, curar y rocío
Suspiro, te pusiste una flor de amapola en el pelo
Tocaste mi mano, te quiero, te quiero
Cantando cuando sube el humo
Te entiendo cuando corre el viento
Saca-sácame de aquí
Que no puedo mentirle a nadie
Me prendo y ando desobedeciendo
Flor de amapola creces entre la hierba
Porque contigo yo sueño despierta
No sé me mueves en cámara lenta
Flor de amapola creces entre la hierva

Flor de Amapola (переклад)

Ти все і тобі просто нема чого приховувати
Іноді я посміхаюся, дерева пікселяться
Я купаюся в річці, течія звільняє мене
Я шукаю щось інше, я знаю, що є що втрачати
У нас порок, вий на повний місяць
Я залишаюся з тобою, а ти дозволь цьому бути
Бо з тобою я мрію наяву
Я не знаю, що ти рухаєш мене в повільній зйомці
Серед трави росте квітка маку
Я купаюся в річці, течія звільняє мене
Бо з тобою я мрію наяву
Я не знаю, що ти рухаєш мене в повільній зйомці
Серед трави росте квітка маку
(у-у-у-у)
Тепер ти знаєш, що я обожнюю крихкість
На плаву або під водою, затвердіть і розпиліть
Зітхаєш, ти квітку маку в волосся вставляєш
Ти торкнувся моєї руки, я люблю тебе, я люблю тебе
Спів, коли підіймається дим
Я розумію тебе, коли дме вітер
Забери мене звідси
Що я нікому не можу брехати
Я вмикаю і не слухаюся
Серед трави росте квітка маку
Бо з тобою я мрію наяву
Я не знаю, що ти рухаєш мене в повільній зйомці
Серед трави росте квітка маку