Переклад тексту пісні Vabstegi - Mohsen Yeganeh

Vabstegi (оригінал)

یه عمره موج اون نگات، هر جا که خواسته بردتم
آخه چشات فهمیده که یه عمره کشته مردتم
منو کشون کشون ببر، میخوام بیام تو دام تو
فقط دلم مونده اونم سند زدم به نام تو
حرفامو میگم به تو که، مَحرم اسرار منی
فقط برای خودمی و بخوای نخوای یار منی
وای از این وابستگی دل و سپردم دست کی
دست تو که فقط با حرف میتونی که رامم کنی
راهشو میدونستی و آخرم تونستی
فکر نمیکردی بشه که راحت منو خامم کنی
غافل از اینی که چشات، باز داره خوابم میکنه
مگه چشات چی داره که خونه خرابم میکنه
دیگه دلتنگی ی من، هُلت نمیده سمت من
تا چشام تر نشده بیا و حرفاتو بزن
میگم تو فکرتم همش، میگی تو فکرت هستن و
با اینکه مغروری ولی، تجربه کن دلبستنو
وای از این وابستگی دل و سپردم دست کی
دست تو که فقط با حرف میتونی که رامم کنی
راهشو میدونستی و آخرم تونستی و
فکر نمیکردی بشه که راحت منو خامم کنی

Vabstegi (переклад)

Хвиля цього погляду, я взяв його, куди хотів
О, твої очі зрозуміли, що мене вбили на все життя
Візьми мене, я хочу потрапити в твою пастку
Все, що мені залишилося, це написати документ на ваше ім’я
Я говорю тобі свої слова, ти — довірена особа моїх таємниць
Тільки для себе і хочеш ти цього чи ні, друже
Горе цій прихильності серця і руки до кого
Твоя рука, яка може тільки словами приборкати мене
Ви знали шлях і могли це зробити
Ти не думав, що мене буде легко розчавити
Не знаючи, що твої очі відкриті, я засинаю
Які твої очі руйнують мій дім?
Моя ностальгія більше не звертається до мене
Приходь і говори, поки я не промокну
Я кажу подумки все, ти кажеш подумки і
Незважаючи на те, що ви зарозумілі, намагайтеся з усіх сил
Горе цій прихильності серця і руки до кого
Твоя рука, яка може тільки словами приборкати мене
Ти знав шлях і міг це зробити
Ти не думав, що мене буде легко розчавити