| Tanhaei (оригінал) | Tanhaei (переклад) |
|---|---|
| همون لحظه ، همون موقع | В той момент, в той момент |
| با اون احوال خیلی بد | З такою дуже поганою ситуацією |
| درست وقتی که میرفتی | Якраз коли ти йшов |
| دلم شور تورو میزد | Моє серце болить за тебе |
| همون وقت که تورو داشتم | Тільки коли ти був у мене |
| یهو از دست میدادم | Я втрачав Yahoo |
| از اون شب به خودم هر شب | З тієї ночі до себе щовечора |
| چقدر لعنت فرستادم | Як біса я послав |
| چه کاری بود که من کردم | Що я зробив? |
| تو رو سوزوندم از ریشه | Я спалив тебе з корінням |
| این آتیش همون روزه | Ця пожежа в той самий день |
| که دامن گیره من میشه | Це стає моєю спідницею |
| رفتی که تنها بمونم با خودم | Ти залишив мене одного |
| هیزم آتیش تنهایی شدم | Я залишився сам біля дров |
| باعث اون همه تنهایی منم | Я викликаю всю цю самотність |
| عاقبت باید که تنها میشدم | Зрештою мені довелося залишитися на самоті |
| رفتی که تنها بمونم با خودم | Ти залишив мене одного |
| هیزم آتیش تنهایی شدم | Я залишився сам біля дров |
| باعث اون همه تنهایی منم | Я викликаю всю цю самотність |
| عاقبت باید که تنها میشدم | Зрештою мені довелося залишитися на самоті |
| توی این خونه ی متروک | У цьому покинутому будинку |
| دلم جون میده میمیره | Моє серце вмирає |
| شباشم بی ستارست و | Моя ніч беззірка і |
| غروباشم نفس گیره | Я задихався |
| به تو بد کردم و الان | Я зашкодив тобі і зараз |
| ببین عاقبتم اینه | Бачиш, це мій кінець |
| که تنهام و دل تنگم | Що мені самотньо і сумно |
| دیگه ساکت نمیشینه | Він уже не мовчить |
| به تو بد کردم و الان | Я зашкодив тобі і зараз |
| ببین عاقبتم اینه | Бачиш, це мій кінець |
| که تنهام و دل تنگم | Що мені самотньо і сумно |
| دیگه ساکت نمیشینه | Він уже не мовчить |
| به تو بد کردم اون روزا | Я завдав тобі болю того дня |
| که عشقت رو نفهمیدم | Щоб я не зрозумів твоєї любові |
| که هر کاری باهات کردم | Що я зробив усе для тебе |
| دارم تاوانشو میدم | Я плачу за це |
| رفتی که تنها بمونم با خودم | Ти залишив мене одного |
| هیزم آتیش تنهایی شدم | Я залишився сам біля дров |
| باعث اون همه تنهایی منم | Я викликаю всю цю самотність |
| عاقبت باید که تنها میشدم | Зрештою мені довелося залишитися на самоті |
| رفتی که تنها بمونم با خودم | Ти залишив мене одного |
| هیزم آتیش تنهایی شدم | Я залишився сам біля дров |
| باعث اون همه تنهایی منم | Я викликаю всю цю самотність |
| عاقبت باید که تنها میشدم | Зрештою мені довелося залишитися на самоті |
Переклад тексту пісні Tanhaei - Mohsen Yeganeh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanhaei , виконавця -Mohsen Yeganeh
Пісня з альбому: Hobab
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.11.2012
Мова пісні:Перська
Лейбл звукозапису:Soute Avaye Honar
Виберіть якою мовою перекладати: