Переклад тексту пісні Sokoot - Mohsen Yeganeh

Sokoot (оригінал)

روزای سخته نبودن با تو
خلاء امید تجربه کردم
داغ دلم که بی تو تازه میشد
هم نفسم شد سایه ی سردم
تورومیدیدم از اون ور ابرها که می خوای سرسری از من ردشی
آسمونو بی تو خط خطی کردم
چجوری میتونی اینقده بد شی
چجوری میتونی اینقده بد شی
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثل گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
روزای سخته نبودن با تو دور نبودنت رو خط کشیدم
تازه میفهمم اشتباهم این بود چهره عشقمو غلط کشیدم
عشق تو دار و ندار دلم بود اومدی دار و ندارمو بردی
بیا سکوتتو بشکنو برگرد که هنوزم تو دل من نمردی
که هنوزم تو دل من نمردی
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه

Sokoot (переклад)

З тобою не важко
Я відчув порожнечу надії
Мені було розбите серце, щоб освіжитися без тебе
Мій подих став тінню мого холоду
Я відвернувся від хмар, повз яких ти хочеш пройти повз мене
Я намалював небо без тебе
Як ти можеш бути таким поганим
Як ти можеш бути таким поганим
Поруште тишу свого серця, не дозволяйте цій відстані стати більше, ніж це
Я не хочу, щоб це був кінець історії, як ти раніше
Поруште тишу свого серця, не дозволяйте цій відстані стати більше, ніж це
Я не хочу, щоб це був кінець історії, як ти раніше
У дні, коли не було важко, я підкреслював, що ти недалеко
Я просто зрозумів, що моя помилка полягала в тому, що я неправильно намалював своє кохане обличчя
У мене була твоя любов, а в мене її не було, ти прийшов і забрав її, а у тебе її не було
Прийди і поруш мовчання, ти ще не вмер у моєму серці
Що ти ще не вмер у моєму серці
Поруште тишу свого серця, не дозволяйте цій відстані стати більше, ніж це
Я не хочу, щоб це був кінець історії, як ти раніше
Поруште тишу свого серця, не дозволяйте цій відстані стати більше, ніж це
Я не хочу, щоб це був кінець історії, як ти раніше