Переклад тексту пісні Harchi To Bekhay - Mohsen Yeganeh

Harchi To Bekhay (оригінал)

تبتو از لحظه های من نگیر
این همون داغی که میپرستمه
وقتی که دستاتو میگیرم ببین
اختیار کل دنیا دستمه
من که یه عمره پر از بغضم ببین
واسه ی لبخند تو چه میکنم
زندگی دلیل بغض من نبود
تو نمیخندی، تو نمیخندی که گریه میکنم
دیگه بعد از این سمت من بیای
هرچی تو بگی هرچی تو بخوای
دیگه بعد از این سمت من بیای
هرچی تو بگی هرچی تو بخوای
خودتو پایین میاری پای من
که تورو پیدا کنم فقط همین
چیزی جز افتادن از چشمای تو
منو از بالا نمیزنه زمین
از خودم خیلی خجالت میکشم
وقتی حتی از منم دلت پره
وقتی حالتو عوض نمیکنم
بودن من به چه دردی میخوره
تبتو از لحظه های من نگیر
دیگه بعد از این سمت من بیای
هرچی تو بگی هرچی تو بخوای
دیگه بعد از این سمت من بیای
هرچی تو بگی هرچی تو بخوای

Harchi To Bekhay (переклад)

Не беріть тибетський з моїх моментів
Це тепло, якому я обожнюю
Дивись, коли я тримаю тебе за руку
Влада всього світу в моїх руках
Я бачу життя, повне жадібності
Що я роблю для твоєї посмішки?
Життя не було причиною моєї ненависті
Ти не смійся, ти не смійся, що я плачу
Іди за мною з цього боку
Що скажеш, що хочеш
Іди за мною з цього боку
Що скажеш, що хочеш
Ти опускайся до моїх ніг
Це все, що я можу тебе знайти
Нічого, крім випадання з очей
Земля мене не б’є згори
Мені дуже соромно за себе
Коли навіть моє серце переповнене мною
Коли я не зміню твій настрій
Яка користь від моєї істоти?
Не беріть тибетський з моїх моментів
Іди за мною з цього боку
Що скажеш, що хочеш
Іди за мною з цього боку
Що скажеш, що хочеш