Переклад тексту пісні Daryaabam - Mohsen Yeganeh

Daryaabam (оригінал)

دریابم یه کم این من راضی‌ به کم
باش، عذابم بده، من محاله چیزی بگم
باش، برنجون من و، این من بی‌ گناه و
بکش به زنجیره عشق این دل سر به راه و
چشات که سمت من نیست حال خوشی‌ ندارم
اگه بذاری بری که وای به روزگارم
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
من و می‌کِشه می‌بره انگار سرابه چشاش
کم نگام می‌کنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
میشه گمراهم کنه انگار سرابه چشاش
کم نگام می‌کنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
دست تو دستم بذار، چش ازم برندار
باش تو دنیای من، بمون، خوب و بدش پای من
صاف، ساده، مهربون، آره، این‌جوری با من بمون
رد نشو آسون ازم، نرو، رو برنگردون ازم
آخه چشات که سمت من نیست حال خوشی ندارم
اگه بذاری بری که وای به روزگارم
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
من و می‌کِشه می‌بره انگار سرابه چشاش
کم نگام می‌کنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
میشه گمراهم کنه انگار سرابه چشاش
کم نگام می‌کنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
میشه گمراهم کنه انگار سرابه چشاش
کم نگام می‌کنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه

Daryaabam (переклад)

Я вважаю цього трохи, я задоволений
Будь, мучи мене, я нічого не можу сказати
Будь, мій рис і, це я невинний і
Втягніть в ланцюг любові це серце на шляху і
Очі, що не на моєму боці, я не щасливий
Якщо ти відпустиш мене, горе мені
Боже, бачиш, смак поганий
Ми з Міхешем ходимо, як міраж
Це сповільнюється, але я в порядку
В твоїх очах смуток, а мій горе добрий
Боже, бачиш, смак поганий
Це може ввести мене в оману, як міраж
Це сповільнюється, але я в порядку
В твоїх очах смуток, а мій горе добрий
Поклади свою руку в мою, не зводь з мене очей
Будь у моєму світі, залишайся, добрі й погані біля моїх ніг
Гладкий, простий, добрий, так, залишайся зі мною таким
Не проходи повз мене легко, не йди, не відвертай мене
Ой, твої очі не на моєму боці, я не щасливий
Якщо ти відпустиш мене, горе мені
Боже, бачиш, смак поганий
Ми з Міхешем ходимо, як міраж
Це сповільнюється, але я в порядку
В твоїх очах смуток, а мій горе добрий
Боже, бачиш, смак поганий
Це може ввести мене в оману, як міраж
Це сповільнюється, але я в порядку
В твоїх очах смуток, а мій горе добрий
Боже, бачиш, смак поганий
Це може ввести мене в оману, як міраж
Це сповільнюється, але я в порядку
В твоїх очах смуток, а мій горе добрий