Переклад тексту пісні #ТАМАДА - Miyagi & Эндшпиль, Al I Bo, Wooshendoo

#ТАМАДА (оригінал)

Налетай, пока горит!
Налетай, пока горит!
Налетай, пока горит!
Налетай, пока горит!
Ты на танцполе врывалась, телом манила меня.
Я поглощаю текилу, сегодня я - тамада.
Горели наши бокалы, мы снова на кураже.
Но всё же мне тебя мало, baby, балла,
Алкоголь, party-бомба, е!
Движняк мой, пожеланий лес, рой!
Прошепчу пароль: "Я свой
На этом празднике души".
А ну-ка, наливай, бортовой!
Телами танцпол кишит, и между нами будто искрит,
А мы на баре с пацанами кому-либо наливаем.
Налетай, пока горит, кому не лень!
Поднимаем руки, суки, все сюда!
Солнце погасло и пропала тень, уснули города.
Но в этом океане мы до утра тусим, хватило бы сил.
Подхожу к тебе, чтобы спросить:
Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне дашь?
Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне дашь?
Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне дашь?
Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне, ты мне дашь?
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, та-тамада.
Эта толпа просит ей подпевать,
А на празднике жизни пора зажигать!
Танцпол горит, штакет дымит,
Девушки знают, кто тут залип.
Руку в небо, ноги в пляс!
Этот движняк - сердца напас.
А я ман-дураман!
Зажигай, бэйба-пуля!
Потные шкуры, паца Питбули!
Тут в анаболике жопы трясутся!
Тело моё, тут жаркая туса!
Словно подарок небес накачай.
DJ вернулся!
Ритм им задай!
С ночи до утра подай бит голова!
Хватит стесняться, иди сюда!
Дай мне слово, ведь я - тамада!
Тама-тамада!
Руки вверх, моя кавабанга!
У входа пусто, внутри моя банда,
Любишь эти стили?
Люби и тела!
Кайфую с тёлок, в чём мать родила!
Слепит светом, а я раггатон.
Собираем толпы, мой Вавилон!
Ты мне дашь слово, ты мне дашь?
Ты мне, ты мне дашь?
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
У-у-у-е!
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, та-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, та-тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я - тамада, тамада.

(переклад)

Налітай, поки що горить!
Налітай, поки що горить!
Налітай, поки що горить!
Налітай, поки що горить!
Ти на танцполі вдиралася, тілом манила мене.
Я поглинаю текілу, сьогодні я тамада.
Горіли наші келихи, ми знову на куражі.
Але все ж таки мені тебе мало, baby, бала,
Алкоголь, party-бомба, е!
Двигун мій, побажаний ліс, рій!
Прошепчу пароль: "Я свій
На цьому святі душі”.
Ану, наливай, бортовий!
Телами танцпол кишить, і між нами ніби іскрит,
А ми на барі з пацанами будь-кому наливаємо.
Налітай, поки горить, кому не ліньки!
Піднімаємо руки, суки, все сюди!
Сонце згасло і зникла тінь, заснули міста.
Але в цьому океані ми до ранку гасимо, вистачило б сил.
Підходжу до тебе, щоб спитати:
Ти мені даси слово, ти мені даси, ти мені, ти мені даси?
Ти мені даси слово, ти мені даси, ти мені, ти мені даси?
Ти мені даси слово, ти мені даси, ти мені, ти мені даси?
Ти мені даси слово, ти мені даси, ти мені, ти мені, ти мені даси?
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, та-тамада.
Цей натовп просить їй підспівувати,
А на святі життя настав час запалювати!
Танцпол горить, штакет димить,
Дівчата знають, хто тут залип.
Руку в небо, ноги в танок!
Цей рушник - серця напас.
А я мандураман!
Запалюй, бейба-куля!
Спітнілі шкури, паца Пітбулі!
Тут в анаболіці дупи трясуться!
Тіло моє, тут спекотна туса!
Немов подарунок небес накачай.
DJ повернувся!
Ритм їм постав!
З ночі до ранку подай голову!
Досить соромитися, йди сюди!
Дай мені слово, адже я тамада!
Тама-тамада!
Руки нагору, моя кавабанга!
Біля входу порожньо, всередині моя банда,
Чи любиш ці стилі?
Кохай і тіло!
Кайфую з телиць, у чому мати народила!
Сліпить світлом, а я раггатон.
Збираємо юрби, мій Вавилон!
Ти мені даси слово, ти мені даси?
Ти мені, ти мені даси?
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
У-у-у-е!
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, та-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тама-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, та-тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.
Дай мені слово, адже я тамада, тамада.