Переклад тексту пісні Dance Up - TumaniYO, Miyagi & Эндшпиль

Dance Up (оригінал)

Ooo-uh!
Ooo-uh!
Ooo-uh!
Ooo-uh!
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
На кармане мантра, метроном.
Мой джага-джага сам понимай, да -
По любому поводу меня убивай, ман.
На пределе боль, и меня запоминай, да -
Я твой, я твой.
Bamboleo - это печально, ман.
Наркота, ё-моё, c’mon, c’mon!
Bamboleo, ты более не плачь, нет.
Сам гоню долой я эти беды, неудачи.
Дарари-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам при виде беды badman.
Дарари-дарара!
Донимай меня, донимай меня.
Дарари-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам при виде беды badman.
Дарари-дарара!
Донимай меня, донимай меня.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
Когда я вижу её - солнце встает.
Когда мы чилим вдвоём - нас никто не найдёт.
Когда я вижу её - солнце встаёт.
Когда мы чилим вдвоём - нас никто, нас никто.
Она может всё, и ничего не нужно.
Мы снова закружим в танце о любви.
Она может всё, мне ничего не нужно.
Мы снова закружим в танце о любви.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
Дарари-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам при виде беды badman.
Дарари-дарара!
Донимай меня, донимай меня.
Дарари-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам при виде беды badman.
Дарари-дарара!
Донимай меня, донимай меня.
I'm dance up, got you...

(переклад)

Ooo-uh!
Ooo-uh!
Ooo-uh!
Ooo-uh!
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
На кишені мантра, метроном.
Мій джага-джага сам розумій, так -
З будь-якого приводу мене вбивай, ман.
На межі біль, і мене запам'ятай, так -
Я твій, твій.
Bamboleo – це сумно, ман.
Наркота, е-моє, c'mon, c'mon!
Bamboleo, ти більше не плач, ні.
Сам гоню геть я ці біди, невдачі.
Дарарі-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам побачивши лихо badman.
Дарарі-дарара!
Доймай мене, дошкуляй мені.
Дарарі-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам побачивши лихо badman.
Дарарі-дарара!
Доймай мене, дошкуляй мені.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
Коли бачу її - сонце встає.
Коли ми чилімо удвох – нас ніхто не знайде.
Коли бачу її - сонце встає.
Коли ми чилімо вдвох – нас ніхто, нас ніхто.
Вона може все і нічого не потрібно.
Ми знову закружляємо в танці про кохання.
Вона може все, мені нічого не потрібне.
Ми знову закружляємо в танці про кохання.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
I'm a dance up in our night with you.
I'm dance up, feel it, feel it, feel it and remember.
Дарарі-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам побачивши лихо badman.
Дарарі-дарара!
Доймай мене, дошкуляй мені.
Дарарі-дарара!
А я сам, а я сам, а я сам побачивши лихо badman.
Дарарі-дарара!
Доймай мене, дошкуляй мені.
I'm dance up, got you...