Переклад тексту пісні Колизей - Miyagi & Эндшпиль

Колизей (оригінал)

А, держи себя в руках, паря
Видимо, не ведал в этом мире боли страх, сорри
С судьбою на ножах вровень
Я готов базарить с этими размытыми богами
Кому куда бежать,
Ноги будто бы несут тебя без устали в руках боли
Время заберёт всё, что дорого тебе,
Куда бы не бежал ты, кролик
Как странно, хотел как лучше
Совсем невезучий прострел
Видимо, на грани опять,
Я не буду цепляться за жизнь, отрави меня
Бля буду, всю дорогу я потел за порядок
А теперь сбит с толку
Музыка?
Я ебал эту музыку, юзал и вникал долго
Лайфа на минимал
Загремели пацаны, кого-то кто-то выменял
Современный мир был одержим этим обилием
Добрыми делами не помочь, ты не мани меня
Тут атаковать и лавировать,
Чтобы, вашу мать, понимать-контролировать
Злого демона в себе бы порешил рапирами
Я буду также качать тут за мир, а вы?
Я буду также качать тут за мир, а вы?
Наш мир - колизей,
Для демонов, ангелов, друзей,
Колизей для злого и хорошего, для всех.
Колизей для битвы, определяющий всех людей,
Наш мир это, мать его, большой колизей
Для демонов, ангелов, друзей,
Колизей для злого и хорошего, для всех.
Колизей для битвы, определяющий всех людей,
Наш мир это, мать его, большой колизей.
Дикий рэп, ноу мо
Мой круг, этакий звук по нему - пау пау
Слоу мо, это злой рок
Мы победим, дабы ликовал мой дом
Катапультой флоу
Твои пульки, бро, как не трек, а дно
Кипяток в рот,
Моих пара ног перебьют тебя
Слов не тронь, это полный фарш
Детка, рэкетиры рэпа - Ми и Панда
Кто-то посягал на наше, курил с одного бланта
Увы, не тру, а вата
Крылья рэпом, тут кодла в гетто
Пули в небо, я добрый, детка
Кто-то говорил, а я брал и делал
С бледным телом, с белым рэпом
Эти пусси, ман, чьи это пусси, ман?
Я на простом сам, а ну постой сам
Где твои гуси там?
Этот рэп - хам
На квадрате спам - не поделили грамм
Я направляюсь в колизей этот
Ценить жизнь и её моменты - мой метод
Я отправляюсь в колизей, мама
Мы творим его сами, мама
Наш мир - колизей,
Для демонов, ангелов, друзей,
Колизей для злого и хорошего, для всех.
Колизей для битвы, определяющий всех людей,
Наш мир это, мать его, большой колизей
Для демонов, ангелов, друзей,
Колизей для злого и хорошего, для всех.
Колизей для битвы, определяющий всех людей,
Наш мир это, мать его, большой колизей.

(переклад)

А, тримай себе в руках, паря
Мабуть, не відав у цьому світі болю страх, соррі
З долею на ножах врівень
Я готовий базарити з цими розмитими богами
Кому куди тікати,
Ноги ніби несуть тебе без утоми в руках болю
Час забере все, що тобі дорого,
Куди б ти не біг, кролик
Як дивно, хотів як краще
Зовсім невдачливий простріл
Мабуть, на грані знову,
Я не чіплятимусь за життя, отруй мене
Бля буду, всю дорогу я потів за порядок
А тепер спантеличений
Музика?
Я ебал цю музику, юзал і вникав довго
Лайфа на мінімал
Загриміли пацани, когось хтось виміняв
Сучасний світ був одержимий цим розмаїттям
Добрими справами не допомогти, ти не мани мене
Тут атакувати та лавірувати,
Щоб, вашу матір, розуміти-контролювати
Злого демона в собі вирішив би рапірами
Я також качатиму тут за мир, а ви?
Я також качатиму тут за мир, а ви?
Наш світ - колізей,
Для демонів, ангелів, друзів,
Колізей для злого та доброго, для всіх.
Колізей для битви, що визначає всіх людей,
Наш світ це, мати його, великий колізей
Для демонів, ангелів, друзів,
Колізей для злого та доброго, для всіх.
Колізей для битви, що визначає всіх людей,
Наш світ це, його мати, великий колізей.
Дикий реп, ноу мо
Моє коло, такий звук по ньому - пау пау
Слоу мо, це зла доля
Ми переможемо, щоб тріумфував мій дім
Катапульта флоу
Твої кульки, бро, як не трек, а дно
Окріп в рот,
Мої пара ніг переб'ють тебе
Слів не чіпай, це повний фарш
Дітка, рекетири репу - Мі та Панда
Хтось зазіхав на наше, курив із одного бланта
На жаль, не тру, а вата
Крила репом, тут кодла в гетто
Кулі в небо, я добрий, дитинко
Хтось говорив, а я брав і робив
З блідим тілом, з білим репом
Ці пуссі, ман, чиї це пуссі, ман?
Я на простому сам, а ну стривай сам
Де твої гуси?
Цей реп – хам
На квадраті спам – не поділили грам
Я прямую в колізей цей
Цінувати життя та його моменти - мій метод
Я вирушаю в колізей, мамо
Ми творимо його самі, мамо
Наш світ - колізей,
Для демонів, ангелів, друзів,
Колізей для злого та доброго, для всіх.
Колізей для битви, що визначає всіх людей,
Наш світ це, мати його, великий колізей
Для демонів, ангелів, друзів,
Колізей для злого та доброго, для всіх.
Колізей для битви, що визначає всіх людей,
Наш світ це, його мати, великий колізей.