Переклад тексту пісні They'll Never Know - Mis-Teeq, Asher D, Harvey

They'll Never Know (оригінал)

M with the I with the S — So Solid
Just bring it down, Sing for me now
(Rap By Asher D)
(Freestyling…)
You just wishing you hype this
Jealousy and the hate is what forced me to write this
And you still want to spite this
Mis-Teeq and So Solid — you know that I like this
People know that I write quick
On the road with my flows they describe how my life is I won’t say who my wife is — I’ll let her spit for herself
And you know she will hype this
You just wishin' you’d done this
There was never no fight if there was then I won this
I’m caught up in this fun bliss
These people have taken what I have accomplished
The same people they will run quick
Disguised as a friend and pretending to bump fists
How many times have I done this
I got flows in abundance — the raver will bun dis
Oh Oh They don’t know the places we’ve been
Ain’t seen the things that we’ve seen
In our reminiscing dreams
(They'll never know)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru
(Ha ha ha ha ha)
They don’t know the places we’ve been
Ain’t seen the things that we’ve seen
In our reminiscing dreams
(They'll never know)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru
(Let the music take control)
(Rap By Alesha)
The masters of simplicity go back from Shaolin
Teachers turn preachers they carve discipline
In a royal affair we reign from within
Let the journey begin
It’s working on my lyrical tone
Day unfolds like a story done told
Feed your mind like a gun reload
With my lyrical flow feel I’m gonna explode
Jet with the set You know I’m high spent
Back in the days when I couldn’t pay rent, yo Struggling, juggling, hustling
People said I never meant this thing
So listen up as the story begins
Give me the mic let me ride, let me bling
Enterpreneur let me ride, let me sing
(Oh Oh)
They don’t know the places we’ve been
Ain’t seen the things that we’ve seen
In our reminiscing dreams
(They'll never know)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru
(Ha ha ha ha ha)
They don’t know the places we’ve been
Ain’t seen the things that we’ve seen
In our reminiscing dreams
(They'll never know)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru
(Let the music take control)
M with the I with the S — So — So Solid
Oh, just bring it down sing it to me now
As we do with the micro rude and proper
Get up on the mic as we come correct
Get up on the mic as we come correct
(Rap By Harvey)
I rearrange this
I came through and gave you a gift
So you can relive, So stop watching this
Because I’m living in bliss
Mis-Teeq and So Solid this
I worked hard for this now now I’m sippin' the cris
Are you feeling my drift
Could it be that I’m top of list
Could it be the way I uplift
Or the could it be that my style and my flow it is too hot for you
So you can’t control it Or could it be that the clips in my whips
Are going into sticks and they’re already loaded
Could it be we turn tunes to hits
Mis-Teeq in the whips now you love us to bits, Yo Could it be we blew the rave scene
Without speaking keen if you know what I mean seen
I make dough, when I happened to be on a mission
Back in the day I switched it to another vision
Now I wrote flows — Use my MC intuition
High like a kite though people want to stop and listen
We make tunes now people really wanna listen
We make cream now people really wanna glisten
It’s alright though, listen to my Harveyism
And if you don’t know, talking about my religion
I make dough when I happened to be on a mission
Back in the day I switched it to another vision
Now I write flows, Use my MC intuition
High like a kite though people wanna stop and listen
I’m a lady and I’m gonna do this now
To the ladies living so cris, wow
Up on the mic, I’m a lyrical entertain
Making money was my aim before the fame
Me crack Alesha you know you’re insane
Make hits you know I’m gonna maintain
On the mic I’m a lyrical viber
Here I go I’m gonna get you hyper
Oh Oh They don’t know the places we’ve been
Ain’t seen the things that we’ve seen
In our reminiscing dreams
(They'll never know)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru
(Ha ha ha ha ha)
They don’t know the places we’ve been
Ain’t seen the things that we’ve seen
In our reminiscing dreams
(They'll never know)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru
(The music take control)
They don’t know
Don’t know, know, know, know
They don’t Know
They’ll Never Know
Never know
They don’t know the places we’ve been
Ain’t seen the things that we’ve seen
In our reminiscing dreams
(They'll never know)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew
Ride to the rhythm, Ride to the rhythm
(Let the music take control)

(переклад)

M з I з S — Solid
Просто опустіть це, Заспівайте для мене зараз
(Реп Asher D)
(Фрістайлінг...)
Ви просто бажаєте розкрутити це
Заздрість і ненависть – ось що змусило мене написати це
І ви все ще хочете зважати на це
Mis-Teeq і So Solid — ви знаєте, що мені це подобається
Люди знають, що я швидко пишу
На дорозі з моїми потоками описують, як моє життя Я не скажу, хто моя дружина — дозволю їй плюнути собі
І ти знаєш, що вона буде це розкручувати
Ви просто бажаєте зробити це
Ніколи не було жодного бою, якщо був, тоді я виграв цей
Я охоплений цем веселим блаженством
Ці люди взяли те, чого я досяг
Ті ж люди вони швидко побіжать
Переодягнений другом і вдаючи, що б'є кулаками
Скільки разів я це робив
Я отримав потоки в достатку — рейвер буде плющити
О О Вони не знають місць, де ми були
Не бачив того, що бачили ми
У наших спогадах снів
(Вони ніколи не дізнаються)
Вони ніколи не дізнаються про те, що ми робимо Вони ніколи не дізнаються про силу нашої команди
Їдьте в ритмі, коли ми проїжджаємо
(Ха ха ха ха ха)
Вони не знають місць, де ми були
Не бачив того, що бачили ми
У наших спогадах снів
(Вони ніколи не дізнаються)
Вони ніколи не дізнаються про те, що ми робимо Вони ніколи не дізнаються про силу нашої команди
Їдьте в ритмі, коли ми проїжджаємо
(Нехай музика керує)
(Реп від Альоші)
Майстри простоти повертаються з Шаоліня
Вчителі стають проповідниками, вони встановлюють дисципліну
У королівській справі ми пануємо зсередини
Нехай подорож починається
Це працює на мій ліричний тон
День розгортається як розказана історія
Годуйте свій розум, як перезаряджайте пістолет
З моїм ліричним відчуттям я вибухну
Реактивний літак із набором. Ти знаєш, що я дуже розтрачений
Назад у дні, коли я не міг платити орендну плату
Люди казали, що я ніколи цього не мав на увазі
Тож слухайте, як починається історія
Дайте мені мікрофон, дозвольте мені покататися, дозвольте мені побажати
Підприємець, дозволь мені їздити, дозволь мені співати
(О О)
Вони не знають місць, де ми були
Не бачив того, що бачили ми
У наших спогадах снів
(Вони ніколи не дізнаються)
Вони ніколи не дізнаються про те, що ми робимо Вони ніколи не дізнаються про силу нашої команди
Їдьте в ритмі, коли ми проїжджаємо
(Ха ха ха ха ха)
Вони не знають місць, де ми були
Не бачив того, що бачили ми
У наших спогадах снів
(Вони ніколи не дізнаються)
Вони ніколи не дізнаються про те, що ми робимо Вони ніколи не дізнаються про силу нашої команди
Їдьте в ритмі, коли ми проїжджаємо
(Нехай музика керує)
M з I з S — So — So Solid
О, просто опустіть це, заспівайте це мені зараз
Як ми робимо з мікро-грубим і правильним
Встаньте на мікрофон, як ми виправимося
Встаньте на мікрофон, як ми виправимося
(Реп Харві)
Я переставляю це
Я пройшов і зробив вам подарунок
Тож ви можете знову пережити, тож перестаньте дивитися це
Тому що я живу в блаженстві
Mis-Teeq і So Solid це
Я наполегливо працював для цього, тепер я попиваю кризу
Ви відчуваєте мій дрейф?
Чи може бути так, що я очолюю список
Чи може це бути так, як я піднімаю
Або може бути те, що мій стиль і мій потік це надто гарячий для вас
Тож ви не можете контролювати Або може бути так, що кліпи в моїх батогах
Збираються в палки, і вони вже завантажені
Може, ми перетворимо мелодії на хіти
Mis-Teeq in the whips now you love us to bits, Йо Чи може бути ми роздули рейв-сцену
Не кажучи дуже зацікавлений, якщо ви розумієте, що я маю на увазі, бачив
Я роблю тісто, коли був на відрядженні
Свого часу я переключив його на інше бачення
Тепер я написав потоки — використовуйте свою інтуїцію MC
Високо, як повітряний змій, хоча люди хочуть зупинитися та послухати
Ми створюємо мелодії, які люди дійсно хочуть слухати
Ми робимо крем, тепер люди дійсно хочуть блищати
Але все гаразд, послухайте мій гарвейізм
І якщо ви не знаєте, говорити про мою релігію
Я роблю тісто, коли випадало бути на відрядженні
Свого часу я переключив його на інше бачення
Зараз я пишу потоки, використовую свою інтуїцію MC
Високо, як повітряний змій, хоча люди хочуть зупинитися та послухати
Я леді і зараз це зроблю
Жінкам, які живуть у такій кризі, вау
До мікрофона я ліричний розважаю
Заробити гроші було моєю метою до слави
Я зламаю Алешу, ти знаєш, що ти божевільний
Робіть хіти, які я буду підтримувати
На мікрофоні я ліричний вайбер
Ось я йду, я принесу вам гіпер
О О Вони не знають місць, де ми були
Не бачив того, що бачили ми
У наших спогадах снів
(Вони ніколи не дізнаються)
Вони ніколи не дізнаються про те, що ми робимо Вони ніколи не дізнаються про силу нашої команди
Їдьте в ритмі, коли ми проїжджаємо
(Ха ха ха ха ха)
Вони не знають місць, де ми були
Не бачив того, що бачили ми
У наших спогадах снів
(Вони ніколи не дізнаються)
Вони ніколи не дізнаються про те, що ми робимо Вони ніколи не дізнаються про силу нашої команди
Їдьте в ритмі, коли ми проїжджаємо
(Музика бере контроль)
Вони не знають
Не знаю, знаю, знаю, знаю
Вони не знають
Вони ніколи не дізнаються
Ніколи не знаєш
Вони не знають місць, де ми були
Не бачив того, що бачили ми
У наших спогадах снів
(Вони ніколи не дізнаються)
Вони ніколи не дізнаються про те, що ми робимо Вони ніколи не дізнаються про силу нашої команди
Їдьте в ритмі, Їдьте в ритмі
(Нехай музика керує)