
Дата випуску: 21.11.2019
Мова пісні: Італійська
Tex-Mex(оригінал) |
Sento dire che |
Su quella carretera nera |
Stai tornando verso casa |
Stasera e manca poco |
Mi farà male |
So quello che sale |
E sai tu quello che gli occhi sanno |
Molto più delle parole sanno |
È la storia della nostra vita |
L’amore giura e scongiura |
Un momento |
Ma dopo è tradimento |
E gli occhi sanno di più |
A mano a mano |
Che sale su per l’altopiano |
La mia corriera sbuffa l’aria |
Corre e frusta l’aria |
E intorno manda fiamme |
Lampi nella notte in arrivo |
Meglio così |
Altrimenti se ne vanno i giorni |
Fra mancanza e silenzio |
Litigi e tradimento |
Perdona i pentimenti |
Che noia… |
Ma guarda tutti quelli laggiù |
Come ballano e si baciano |
Con che sguardi s’ingannano |
Per un’occhiata così |
Anche tu m’hai desiderata |
E allora sono tornata |
E allora sono tornata |
E vengo a dirti che |
In mezzo a quest’arsura |
In questa notte scura, scura |
Con la polvere e il caldo che sconfigge |
La passione trafigge |
Illude, distrugge |
Ma se perdona |
Perdonerà anche me |
E dal buio in fondo |
Qualcosa si avvicina piano |
Sento l’asma di un motore lontano |
Mi farà male vederti |
Ma fanno già festa |
I cani del mio cuore |
Meglio così |
Altrimenti se ne vanno i giorni |
Fra lontananza e silenzio |
Litigi e tradimento |
Perdono i pentimenti |
Che noia… |
Ma guarda tutti quelli laggiù |
Come ballano e si baciano |
Con che sguardi s’incatenano |
Per un’occhiata così |
Anch’io ti ho desiderata |
E allora sono tornata |
E allora sono tornata |
(переклад) |
я це чую |
На тій чорній карретері |
Ви прямуєте додому |
Сьогодні ввечері і поруч |
Мені буде боляче |
Я знаю, що відбувається |
І ти знаєш те, що знають очі |
Вони знають набагато більше, ніж слова |
Це історія нашого життя |
Любов клянеться і чаклує |
Хвилинку |
Але тоді це зрада |
А очі знають більше |
Мало-помалу |
Це піднімається на плато |
Мій автобус нюхає повітря |
Воно біжить і хлеще повітря |
А навколо розливає полум'я |
Блискавка в найближчій ночі |
Так краще |
Інакше дні минають |
Між нестачею і тишею |
Сварки і зради |
Прости каяття |
Як нудно… |
Але подивіться на всіх тих там |
Як вони танцюють і цілуються |
Яким виглядом вони самі себе обманюють |
Для такого вигляду |
Ти теж бажав мене |
А потім я повернувся |
А потім я повернувся |
І я прийшов вам це сказати |
Серед цієї спеки |
У цю темну, темну ніч |
З пилом і теплом, що перемагає |
Пристрасть пронизує |
Воно обманює, руйнує |
Але якщо він пробачить |
Він пробачить і мене |
І з темряви внизу |
Щось повільно наближається |
Я відчуваю астму далекого двигуна |
Мені буде боляче бачити тебе |
Але вони вже гуляють |
Собаки мого серця |
Так краще |
Інакше дні минають |
Між відстанню і тишею |
Сварки і зради |
Вони втрачають покаяння |
Як нудно… |
Але подивіться на всіх тих там |
Як вони танцюють і цілуються |
З яким виглядом вони прикуті |
Для такого вигляду |
Я теж хотів тебе |
А потім я повернувся |
А потім я повернувся |
Назва | Рік |
---|---|
Lo faresti | 2013 |
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati | 2010 |
Il grande mare che avremmo traversato (Pt. I) | 1973 |
La decadenza | 2010 |
Riflessioni in un giorno di luce nera | 1973 |
La realtà e il resto | 1973 |
Ancora, Ancora, Ancora | 2015 |
Non illuderti | 2009 |
Vento caldo | 2016 |
Parole Parole | 2015 |
Storie per farmi amare | 2016 |
E se domani | 2009 |
All'ultimo amico | 2016 |
Canto nuovo | 2016 |
Where Is Paradise | 2016 |
La Barca | 2019 |
Il grano e la luna | 2016 |
Un anno d'amore | 2020 |
E Poi... | 2015 |
Harvest Moon | 2016 |
Тексти пісень виконавця: Mina
Тексти пісень виконавця: Ivano Fossati