Переклад тексту пісні E Poi... - Mina

E Poi... (оригінал)

Ricominciare e poi
che senso ha …
Fare l’amore e poi…
Io con te mi sento in colpa,
solo un po',
ma per me ègiàabbastanza…
Non riesco piùa guardarti
e perchéno…
Non èstato in questa stanza,
mi lasciavi sempre sola…
Dio lo sa
quante
volte ho detto no…
Tornare insieme e poi?
che senso ha…
Ricominciare e poi, che senso
ha… Fare l’amore e poi,
che senso ha…
(No, no, no)
Le tue promesse
(No, no, no)
sempre le stesse
(No, no,
no…)
E poi non posso adesso,
adesso, adesso non potrei…
Ho sentito il cuore in gola
ma però
ero forse troppo avanti:
quando sei
tornato in mente
io e lui
eravamo giàamanti…
Dare un taglio a tutto il resto
tu non sai
mi ècostato piùche mai…
Ricominciare e poi
che senso ha …
Tornare insieme e poi
che senso ha?
Fare l’amore e poi
che senso ha…
No, no, no…

(переклад)

Почніть спочатку, а потім
що це означає …
Займатися коханням, а потім...
Я відчуваю себе винним перед тобою,
лише трохи,
але мені цього достатньо...
Я більше не можу дивитися на тебе
чому ні…
Його не було в цій кімнаті,
ти завжди залишав мене одного...
Бог знає
скільки це коштує
іноді я казав ні...
Знову зібратися, а потім?
що це означає…
Починати знову, а потім, який сенс
ха ... займатися любов'ю, а потім,
що це означає…
(Ні-ні-ні)
Ваші обіцянки
(Ні-ні-ні)
завжди те саме
(Дев'ятий,
ні…)
І тоді я не можу зараз,
зараз, тепер я не міг...
Я відчув своє серце в роті
але
Можливо, я був занадто далеко попереду:
коли ти є
повернувся на думку
він і я
ми вже були коханцями...
Виріжте все інше
ти не знаєш
це коштувало мені дорожче, ніж будь-коли...
Почніть спочатку, а потім
що це означає …
Зберіться разом, а потім
що це означає?
Займатися любов'ю, а потім
що це означає…
Ні-ні-ні ...