| Como sueñan las sirenas (оригінал) | Como sueñan las sirenas (переклад) |
|---|---|
| Como cada atardecer | як кожен захід сонця |
| Shaadi se deja ver | Шааді видно |
| Tejiendo con sueños la marea | Сплітаючи приплив з мріями |
| Sueña que vendrá del mar | Він мріє, що він прийде з моря |
| Un amor de carne sal | Любов до м'ясної солі |
| Con besos de héroe de leyenda | З поцілунками героя легенди |
| Y canta, canta… | І співай, співай... |
| Le imagina | уявіть його |
| Cálido y radiante como luz | Теплий і сяючий, як світло |
| Susurrándole al oído | шепоче йому на вухо |
| Shaadi, Shaadi | Шааді, Шааді |
| Se va el tiempo sin sentir | Час минає без відчуття |
| Y su alma de delfín | І його дельфіняча душа |
| Aún sigue soñando | досі мріє |
| Al tierno amante | ніжному коханому |
| Llena de algas su razón | Повний водоростей твій розум |
| Le da un vuelco el corazón | Ваше серце стрибає |
| Al ver un resplandor distante | Бачити далеке сяйво |
| Y canta, canta… | І співай, співай... |
| Y esa noche | і тієї ночі |
| Se sumerge en busca de esa luz | Він пірнає в пошуках цього світла |
| Que la llama dulcemente | що кличе її мило |
| Shaadi, Shaadi | Шааді, Шааді |
| Nadie sabe | Ніхто не знає |
| Que el Rey de las Mareas la vistió | Що Король Припливів одягнув її |
| De arrecife y madreperla | Риф і перламутр |
| Y ahora sueña | а тепер мрій |
| Flotando sobre un lecho de coral | Плаває над ложем коралів |
| Como sueñan las sirenas | Як сняться русалки? |
