Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Duele El Amor, виконавця - Aleks Syntek. Пісня з альбому Mundo Lite, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська
Duele El Amor(оригінал) |
Siento la humedad en mí |
De verte llorar, ni hablar |
Si es que tú te vas de aquí |
Creo que a mí me va sufrir |
Hoy quisiera detener el tiempo |
La distancia entre los dos |
Pero se apagó la luz del cielo |
Ya no sale más el sol |
Soy fragilidad sin ti |
Cómo superar el fin |
Dónde es que dañé, no sé |
Y el recuperar se fue |
Ni tú ni yo somos culpables |
Pero somos vulnerables |
Son las cosas de la vida |
Que me queda por vivir |
Duele el amor, sin ti |
Llueve hasta mojar |
Duele el amor, sin ti |
Duele hasta matar |
Duele el amor, sin ti |
Todo está tan gris |
Siento la humedad en mí |
De verte llorar, ni hablar |
Si es que tú te vas de aquí |
Creo que a mí me va sufrir |
Duele el amor, sin ti |
Llueve hasta mojar |
Duele el amor, sin ti |
Duele hasta matar |
Duele el amor, sin ti |
Todo está tan gris |
(переклад) |
Я відчуваю вологість у собі |
Бачити, як ти плачеш чи говориш |
Якщо ви підете звідси |
Я думаю, що буду страждати |
Сьогодні я хотів би зупинити час |
Відстань між двома |
Але світло на небі згасло |
Сонце вже не виходить |
Я без тебе крихкий |
Як подолати кінець |
Де це я пошкодив, не знаю |
І повернення зникло |
Ні ти, ні я не винні |
Але ми вразливі |
Вони речі життя |
Що мені залишається жити |
Любов болить без тебе |
дощ до мокрого |
Любов болить без тебе |
Смертельно боляче |
Любов болить без тебе |
все таке сіре |
Я відчуваю вологість у собі |
Бачити, як ти плачеш чи говориш |
Якщо ви підете звідси |
Я думаю, що буду страждати |
Любов болить без тебе |
дощ до мокрого |
Любов болить без тебе |
Смертельно боляче |
Любов болить без тебе |
все таке сіре |