Переклад тексту пісні Shatter - Meredith Brooks

Shatter - Meredith Brooks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shatter, виконавця - Meredith Brooks.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська

Shatter

(оригінал)
No blood on me
I’ve been tested
Total wasted
In too deep
To the zone
I retreat
What doesn’t kill you
Makes you strong eventually
Lay to my skin
Blurring the edge
Seven doves are waiting for me up ahead
I just breathe in I just breathe out
I’ve taken every hairpin curve by now
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But it doesn’t matter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
Promise the world
Dropped in a pool
Was it fun
Did you enjoy acting so cruel
Well here’s the thing
Still have my head
I stumble hard but I’m not sleeping in your bed
Saved by the sun
No shame on me Come out screaming it’s the only time we’re free
I just breathe out
I just breathe in I ride the wave until I come again
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But I’ll never shatter
Cause I still have a secret
In the dark I keep it close
I still have a secret no one knows
I may crack, but I’ll never shatter
Just erased it over and over
I may crack, but it doesn’t matter
In the darkness, I’ll never shatter
Shake down
Twisted in time
It’s amusing that I’m feelin’fine
I just breathe in, I just breathe out
I may crack but I’ll never shatter
Cause I still have a secret
In the dark I keep it close
I still have a secret no one knows
In the dark I keep it close
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But it doesn’t matter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
(переклад)
На мені немає крові
Я пройшов тестування
Всього даремно
Занадто глибоко
У зону
Я відступаю
Що тебе не вбиває
Зрештою робить вас сильним
Прикладіть до мої шкірі
Розмивання краю
Попереду на мене чекають сім голубів
Я просто вдих я просто видих
Я вже зробив усі вигини
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Я можу зламатися
Але це не має значення
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Я можу зламатися
Обіцяйте світу
Впав у басейн
Було весело
Тобі сподобалося діяти так жорстоко
Ну ось в чому справа
Все ще маю голову
Я сильно спотикаюся, але не сплю у твоєму ліжку
Врятовано сонцем
Не соромся мене. Виходь із криком, це єдиний раз, коли ми вільні
Я просто видихаю
Я просто вдихаю я їду на хвилі, поки не прийду знову
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Бо в мене досі є секрет
У темряві я тримаю його поруч
У мене досі є секрет, якого ніхто не знає
Я можу зламатися, але ніколи не зламаю
Просто стирав знову й знову
Я можу зламати, але це не має значення
У темряві я ніколи не зруйнуюсь
Струсіть
Скручений у часі
Це смішно, що я почуваюся добре
Я просто вдихаю, я просто видихаю
Я можу зламатися, але ніколи не розбитися
Бо в мене досі є секрет
У темряві я тримаю його поруч
У мене досі є секрет, якого ніхто не знає
У темряві я тримаю його поруч
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Я можу зламатися
Але це не має значення
Я можу зламатися
Але я ніколи не розіб’юся
Я можу зламатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bitch 1996
Sin City 1999
What Would Happen 1996
Somedays 1996
I Need 1996
Watched You Fall 1996
My Little Town 1996
It Don't Get Better 1996
Pollyanne 1996
Cosmic Woo Woo 1999
Wash My Hands 1996
Birthday 1996
Who's Fooling Who 2004
Your Attention 2004
You're Gonna Miss My Loving 2004
I Have Everything 1999
Thunder and Lightning 2004
Stop 1996
Video Idol 2004
Pick It Up 2004

Тексти пісень виконавця: Meredith Brooks