Переклад тексту пісні Весна - Мельница

Весна - Мельница
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Весна , виконавця -Мельница
Пісня з альбому: Перевал
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Весна (оригінал)Весна (переклад)
Скошенные ветром, Скошені вітром,
выжженные пламенем, випалені полум'ям,
втоптаные в землю втоптані в землю
копытами зла, копитами зла,
на кого надеялись, на кого сподівалися,
от чего бежали мы? від чого бігли ми?
Отчего так черен день, Чому так чорний день,
а ночь так бела? а ніч така біла?
Припев: Приспів:
Раненое сердце, Поранене серце,
острые стрелы, гострі стріли,
черные кони, чорні коні,
ночи без сна… ночі без сну.
Там за холмами Там за пагорбами
солнце запело… сонце заспівало…
Сделаешь шаг — Зробиш крок —
за тобою весна. за тобою весна.
Темными пещерами, Темними печерами,
гулкими ступенями гулкими сходами
прятались от солнца ховалися від сонця
да от огня. так від вогню.
Самородки сеяли, Самородки сіяли,
только не ко времени — тільки не ко часу —
потерялось золото загубилося золото
в сумраке дня. у сутінку дня.
Припев.Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: