Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je Laisse Tomber, виконавця - Mélanie Pain. Пісня з альбому Bye Bye Manchester, у жанрі ПопДата випуску: 29.09.2013
Лейбл звукозапису: Kwaidan
Мова пісні: Французька
Je Laisse Tomber(оригінал) |
| Je laisse couler mon âme |
| Je laisse venir les nuits sans sommeil |
| Je laisse aller mélancolie, orgueil et fierté |
| Tomber, tomber, je laisse tomber |
| Je laisse traîner notre histoire au bord de ces extrémités |
| Je laisse glisser ma robe rayée bien à tes pieds |
| D’abord j’ai laissé traîner |
| Ensuite j’ai laissé aller |
| Après j’ai laissé glisser |
| Enfin j’ai laissé tomber |
| Je laisse mourir Virginia Woolf et Miss Dalloway |
| Je laisse courir tes ongles autour de mes deux poignées |
| Tomber, tomber, je laisse tomber |
| Je laisse venir tes mensonges sur mes vérités |
| Je laisse aller mon cœur rayé bien à tes pieds |
| D’abord j’ai laissé traîner |
| Ensuite j’ai laissé aller |
| Après j’ai laissé glisser |
| Enfin j’Ai laissé tomber |
| (переклад) |
| Я дозволив своїй душі текти |
| Я дозволив прийти безсонним ночам |
| Я відпускаю меланхолію, гордість і гордість |
| Падаю, падаю, падаю |
| Я дозволив нашій історії затягнутися на межі цих кінців |
| Я дозволила своїй смугастій сукні сповзти прямо до твоїх ніг |
| Спочатку я дав це висіти |
| Тоді я відпустив |
| Після того, як я проскочив |
| Нарешті я відпустив |
| Я дозволив Вірджинії Вулф і міс Деллоуей померти |
| Я проводжу твоїми нігтями навколо своїх двох ручок |
| Падаю, падаю, падаю |
| Я дозволю твоїй брехні перевершити мої істини |
| Я дозволив своєму подряпаному серцю підійти прямо до твоїх ніг |
| Спочатку я дав це висіти |
| Тоді я відпустив |
| Після того, як я проскочив |
| Нарешті я відпустив |