| Спи детка (оригінал) | Спи детка (переклад) |
|---|---|
| Припев: | Приспів: |
| Спи, детка, спи — я с тобой до утра. | Спи, дитинко, спи — я з тобою до ранку. |
| Я твой друг и твой брат, и любовь. | Я твій друг і твій брат, і любов. |
| Только маяк нам светит издалека. | Тільки маяк нам світить здалеку. |
| Море волнуется, в камни целуется | Море хвилюється, у камені цілується |
| И не обнимет никак. | І не обійме ніяк. |
| Наш дом устал, но мы смеёмся — | Наш будинок втомився, але ми сміємося — |
| И ни за что не отвернёмся от этих стен, | І ні за що не відвернемося від цих стін, |
| Ну, а пока — | Ну, а поки — |
| Припев: | Приспів: |
| Спи, детка, спи — я с тобой до утра. | Спи, дитинко, спи — я з тобою до ранку. |
| Я твой друг и твой брат, и любовь. | Я твій друг і твій брат, і любов. |
| Небо молчит! | Небо мовчить! |
| Небо, небо молчит! | Небо, небо мовчить! |
| Небо молчит! | Небо мовчить! |
| Небо, небо молчит! | Небо, небо мовчить! |
| Небо молчит! | Небо мовчить! |
| Небо, небо молчит! | Небо, небо мовчить! |
| Небо молчит! | Небо мовчить! |
| Небо, небо молчит! | Небо, небо мовчить! |
| ИДЁТ НАБОР! | ЙДЕ НАБІР! |
