Переклад тексту пісні Раскраска - Мэйти

Раскраска (оригінал)

Я умираю на белой траве
Ярким мангустом в твоей голове
Раскрась это небо натощак
Потеряй меня в вещах
И найди мои альбомы,
Но я ничего не обещал
Ветер бился и пищал
Мы с тобой едва знакомы
Сколько было, сколько будет
Я снова рисовал твои белые груди
Этот медленный танец моих ладоней обнимет их
Старый пес албанец не имеет имени
Мой символ навечно в седом полотне
Это стрелы и башни на красном холме
Полосы перья свистят на ветру
Белый камень алатырь укроет мой труп
Чем занимается в небе Господь, знаю
Я выбираю гореть за любовь, пропадаю
Раскрась это небо натощак
Потеряй меня в вещах
И найди мои альбомы,
Но я ничего не обещал
Ветер бился и пищал
Мы с тобой едва знакомы
Раскрась и найди мои альбомы
Мы с тобой едва знакомы
Я так обезумел, что снова срываю белье с твоих бедер
И пусть пресноводные реки упреков прольются из ведер
Мы утонем и выплывем, мы дважды утонем и выплывем
Трижды утонем и выплывем, но книжную заповедь выполним
Я не знаю где его тайны
Не случайно прячут лицо
Я как голубь мирно летаю
И свободен и кольцо в нем

Раскраска (переклад)

Я вмираю на білої траві
Яскравим мангустом у твоїй голові
Розфарбуй це небо натще
Втрати мене в речах
І найди мої альбоми,
Але я нічого не обіцяв
Вітер бився і пищав
Ми з тобою ледве знайомі
Скільки було, скільки буде
Я знову малював твої білі груди
Цей повільний танець моїх долонь обійме їх
Старий пес албанець не має імені
Мій символ надовго в сивому полотні
Це стріли і вежі на червоному пагорбі
Смуги пір'я свистять на вітрі
Білий камінь алатир укриє мій труп
Чим займається в небі Господь, знаю
Я обираю горіти за кохання, пропадаю
Розфарбуй це небо натще
Втрати мене в речах
І найди мої альбоми,
Але я нічого не обіцяв
Вітер бився і пищав
Ми з тобою ледве знайомі
Розфарбуй і знайди мої альбоми
Ми з тобою ледве знайомі
Я так збожеволів, що знову зриваю білизну з твоїх стегон
І нехай прісноводні річки закидів проллються з відер
Ми втопимося і випливемо, ми двічі втопимося і випливемо
Тричі потонемо і випливемо, але книжкову заповідь виконаємо
Я не знаю де його таємниці
Невипадково ховають обличчя
Я як голуб мирно літаю
І вільний і кільце в ньому