Переклад тексту пісні Дом скорби - Мэйти

Дом скорби - Мэйти
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дом скорби, виконавця - Мэйти.
Дата випуску: 16.02.2017
Мова пісні: Російська мова

Дом скорби

(оригінал)
Я не понимаю, почему так нелепо и внезапно умирают люди
Я не понимаю, как печаль нас укрепит и спасет
Ведь он нас не любит
Вновь умирает парк
Самое время найти в углах
Старую-старую простынь надежд
И крепко закусить губами
Плачет дом скорби
Пальчики с кровью
Время всех сгорбит
Время всех сгорбит
Я родился в семьдесят втором
Доме
Школа, как заброшенный паром
Тонет
В старой перламутровой земле
Розы
Резали мне пальцы, но я рвал
И бесплатные цветы приносил тебе на парту
Руки заживут, ты разденешься мне к марту
Мы полюбим быть не похожими на умных,
Но похожими на юных и безумно озорных, да-да
На моих ладонях умирают птицы
Утопают в пальцах, не успев родиться
Я не вижу зданий и не слышу снега
Я смотрю глазами на пустое небо
Я смотрю глазами на пустое небо
Я родился в семьдесят втором
Доме
Школа, как заброшенный паром
Тонет
В старой перламутровой земле
Розы
Резали мне пальцы, но я рвал
И бесплатные цветы приносил тебе на парту
Руки заживут, ты разденешься мне к марту
Мы полюбим быть не похожими на умных,
Но похожими на юных и безумно озорных, да-да
Я готов поднять тебя к себе
С пола
В голове стирается семь лет
Споров
Я готов поднять тебя к себе
Скоро
Если ты, конечно, не с другим
И потом я буду бить-пинать ступени-камни пятками
Тот коридор навеки будет пахнуть беспорядками
Я задушу себя в себе до синих синяков
И стану ярким именем для серых дураков
Я покину двери той дыры и не вернусь обратно
И вся моя судьба повторно выпадет на картах
Сутулая цыганка захлебнется от азарта
Увидев моё будущее на семи грехах
И все мои дороги приведут меня в дом скорби
Время верно выпрямит нас, время верно сгорбит
И все мои дороги приведут меня в дом скорби
Время верно выпрямит нас, время верно сгорбит
На моих ладонях умирают птицы
Утопают в пальцах, не успев родиться
Я не вижу зданий и не слышу снега
Я смотрю глазами на пустое небо
На моих ладонях умирают птицы
Утопают в пальцах, не успев родиться
Я не вижу зданий и не слышу снега
Я смотрю глазами на пустое небо
(переклад)
Я не розумію, чому так безглуздо і раптово вмирають люди
Я не розумію, як смуток нас зміцнить і врятує
Адже він нас не любить
Знову вмирає парк
Саме час знайти в кутах
Старе-старе простирадло надій
І міцно закусити губами
Плаче будинок скорботи
Пальчики з кров'ю
Час усіх згорбить
Час усіх згорбить
Я народився в сімдесят другому
Будинки
Школа, як занедбана пором
Тонет
У старій перламутровій землі
Троянди
Різали мені пальці, але я рвав
І безкоштовні квіти приносив тобі на парту
Руки заживуть, ти роздягнешся мені до березня
Ми полюбимо бути не схожими на розумних,
Але схожими на молодих і шалено пустотливих, так-так
На моїх долонях помирають птахи
Потопають у пальцях, не встигнувши народитися
Я не бачу будівель і не чую снігу
Я дивлюся очима на порожнє небо
Я дивлюся очима на порожнє небо
Я народився в сімдесят другому
Будинки
Школа, як занедбана пором
Тонет
У старій перламутровій землі
Троянди
Різали мені пальці, але я рвав
І безкоштовні квіти приносив тобі на парту
Руки заживуть, ти роздягнешся мені до березня
Ми полюбимо бути не схожими на розумних,
Але схожими на молодих і шалено пустотливих, так-так
Я готовий підняти тебе до себе
З|
У голові стирається сім років
Спорів
Я готовий підняти тебе до себе
Скоро
Якщо ти, звичайно, не з іншим
І потім я буду бити-пинати сходинки-камені п'ятами
Той коридор навіки пахне безладами
Я задушу себе в собі до синіх синців
І стану яскравим ім'ям для сірих дурнів
Я залишу двері тієї дірки і не повернуся назад
І вся моя доля повторно випаде на картах
Сутула циганка захлинеться від азарту
Побачивши моє майбутнє на семи гріхах
І всі мої дороги приведуть мене в будинок скорботи
Час правильно випрямить нас, час правильно згорбить
І всі мої дороги приведуть мене в будинок скорботи
Час правильно випрямить нас, час правильно згорбить
На моїх долонях помирають птахи
Потопають у пальцях, не встигнувши народитися
Я не бачу будівель і не чую снігу
Я дивлюся очима на порожнє небо
На моїх долонях помирають птахи
Потопають у пальцях, не встигнувши народитися
Я не бачу будівель і не чую снігу
Я дивлюся очима на порожнє небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Дом cкорби


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кокаинетка 2018
Молитва ft. Loc-Dog 2016
Племя ft. 25/17 2018
Половина 2016
Ева 2016
Красный дракон ft. ALPHAVITE 2016
Раскраска 2017
Добрая песня ft. Anacondaz 2018
Кладбище секунд 2018
Запястья 2016
Ева 18 2018
Буревестник 2018
Болезнь 2016
Дневник 2016
Парфюмер 2015
Клуб джентльменов 2016
На воздушных шарах ft. Ант 2020
Ступени 2018
Таблетка 2020
Лучшие духи на Земле 2015

Тексти пісень виконавця: Мэйти