Переклад тексту пісні Письмо - Мэйти

Письмо (оригінал)

Ресторан.
Арбат.
Усталость.
Дождь.
Я иду повесив шею набок.
Ты меня не любишь и не ждёшь,
В этом твой неоспоримый навык.
Говорят, ты изменила цвет,
говорят, ты стала некрасивой.
Верно это всё от сигарет,
дым меняет нас невыносимо.
Я тебя не видел много лет,
Я тебя запомнил в лучшем виде
И едва ли верю в этот бред,
тех людей, что на тебя в обиде.
Но и вряд ли стану убеждать,
Что тебя не миновали беды.
Ты всегда любила побеждать,
Только где они твои победы?
Что же до меня, то я опал.
Каждый сон, как праведные муки.
Я похоронил и откопал всё,
Чего касались мои руки.
Я давно не провожал закат,
Помню его внешность по открыткам.
В переходе плачет музыкант,
Разбивая мятый воздух скрипкой.
Дует так, что вряд ли повезёт
Без простуд добраться до салюта.
Этот ветер что-то принесёт,
Я уверен в этом абсолютно.
Мне бы небо в цвете голубом,
А не то не ровен час повязну.
Я похож на глупого умом,
В глубине меня рокочут язвы.
Собираю тела волдыри,
Брею мысли в голове мятежной.
Никого не слушай и кури.
Для меня ты остаёшься прежней.
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

Письмо (переклад)

Ресторан.
Арбат.
Втома.
Дощ.
Я йду повісивши шию набік.
Ти мене не любиш і не чекаєш,
У цьому твоя незаперечна навичка.
Кажуть, ти змінила колір,
кажуть, ти стала негарною.
Правильно це все від сигарет,
дим змінює нас нестерпно.
Я тебе не бачив багато років,
Я тебе запам'ятав у кращому вигляді
І ледь вірю в це марення,
тих людей, що на тебе в образі.
Але і вряд ли переконуватиму,
Що тебе не минули лиха.
Ти завжди любила перемагати,
Тільки де вони твої перемоги?
Що ж до мені, то я опал.
Кожен сон, як праведні муки.
Я поховав і відкопав все,
Чого стосувалися мої руки.
Я давно не проводжав захід сонця,
Пам'ятаю його зовнішність за листівками.
У переході плаче музикант,
Розбиваючи м'яте повітря скрипкою.
Дує так, що навряд чи пощастить
Без застуд дістатися до салюту.
Цей вітер щось принесе,
Я впевнений в цьому абсолютно.
Мені би небо в кольорі блакитним,
А не то не рівну годину пов'язну.
Я схожий на дурного розумом,
У глибині мене рокотять виразки.
Збираю тіла пухирі,
Брею думки в голові бунтівної.
Нікого не слухай і кури.
Для мене ти залишаєшся колишньою.
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти