Переклад тексту пісні Меня нет - Мэйти

Меня нет - Мэйти
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Меня нет, виконавця - Мэйти. Пісня з альбому Биголло. Часть 2, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: #musicdistribution
Мова пісні: Російська мова

Меня нет

(оригінал)
Дом, в котором вырос, — там меня нет
Гроб, в который лягу, — там меня нет
Вечное вчера — мой океан лет,
Но там меня нет, там меня нет
Боль, в которой видел глубину
Роль, в которой плавал и тонул
Ночь, в которой хоронил луну и конверт
С цифрами, в которых меня не было и нет
Я верю, что я значил, а не значился
Я кончился, когда еще не начался
Внутри меня взошли и сгибли качества
И в этом мое главное дурачество
Как будто золотая нить прошла вдоль
Я вдохновил людей любить боль
И эти люди заберут боль
У всех, кто говорит, что мертв бог
Гроб, в который лягу, — там меня нет
Вечное вчера — мой океан лет,
Но там меня нет, там меня нет
Боль, в которой видел глубину
Роль, в которой плавал и тонул
Ночь, в которой хоронил луну и конверт
С цифрами, в которых меня не было и нет
Мысли о тебе как
Пленка от кассет
Мне хватает всех
И не хватает всех
Лучшие друзья забивают камнями
Годы своей дружбы.
Поют леса
Как вечные деревья становятся пнями,
А вечна лишь любовь, вечна лишь весна
Мысли о тебе как
Пленка от кассет
Мне хватает всех
И не хватает всех
Мысли о тебе как
Пленка от кассет
Мне хватает всех
И не хватает всех
Дом, в котором вырос, — там меня нет
Гроб, в который лягу, — там меня нет
Дом, в котором вырос, — там меня нет
Гроб, в который лягу, — там меня нет
Дом, в котором вырос, — там меня нет
Гроб, в который лягу, — там меня нет
Дом, в котором вырос, — там меня нет
Гроб, в который лягу, — там меня нет
(переклад)
Будинок, у якому виріс,— там мене немає
Труну, в яку ляжу, там мене немає
Вічне вчора — мій океан років,
Але там мене немає, там мене немає
Біль, у якому бачив глибину
Роль, у якій плавав і тонув
Ніч, у якій ховав місяць і конверт
З цифрами, в которих мене не було і ні
Я вірю, що я значив, а не значився
Я скінчився, коли ще не почався
Всередині мене зійшли і загинули якості
І в цьому моє головне дурість
Наче золота нитка пройшла вздовж
Я надихнув людей любити біль
І ці люди заберуть біль
Усі, хто каже, що мертвий бог
Труну, в яку ляжу, там мене немає
Вічне вчора — мій океан років,
Але там мене немає, там мене немає
Біль, у якому бачив глибину
Роль, у якій плавав і тонув
Ніч, у якій ховав місяць і конверт
З цифрами, в которих мене не було і ні
Думки про тебе як
Плівка від касет
Мені вистачає всіх
І не вистачає всіх
Найкращі друзі забивають камінням
Роки своєї дружби.
Співають ліси
Як вічні дерева стають пнями,
А вічна лише любов, вічна лише весна
Думки про тебе як
Плівка від касет
Мені вистачає всіх
І не вистачає всіх
Думки про тебе як
Плівка від касет
Мені вистачає всіх
І не вистачає всіх
Будинок, у якому виріс,— там мене немає
Труну, в яку ляжу, там мене немає
Будинок, у якому виріс,— там мене немає
Труну, в яку ляжу, там мене немає
Будинок, у якому виріс,— там мене немає
Труну, в яку ляжу, там мене немає
Будинок, у якому виріс,— там мене немає
Труну, в яку ляжу, там мене немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кокаинетка 2018
Молитва ft. Loc-Dog 2016
Племя ft. 25/17 2018
Половина 2016
Ева 2016
Красный дракон ft. ALPHAVITE 2016
Ева 18 2018
Раскраска 2017
Добрая песня ft. Anacondaz 2018
Буревестник 2018
Запястья 2016
Парфюмер 2015
Кладбище секунд 2018
Дневник 2016
Болезнь 2016
На воздушных шарах ft. Ант 2020
Клуб джентльменов 2016
Таблетка 2020
Дом скорби 2017
На моем холсте 2016

Тексти пісень виконавця: Мэйти