Переклад тексту пісні Дом без названия - Мэйти

Дом без названия (оригінал)

Всё, что дано мне, отдам другим
Всё остальное покажет ночь
Дырявая крыша над нами
Полное небо надежд и этот дом
Дом, в котором вырос и узнал любовь
Увидел этот мир глазами
Всаженными ряжеными
Дом, в котором первыми победами
Мы отделялись от других
И становились громче
Прямо сейчас горит
Перед моими глазами
Стены, объятые пламенем, замерли
Папки бумаг горят, документы горят
Всё горит
Падает здание —
Дом без названия
Я стою, и я как темное на светлом
Очаги огня танцуют с ветром
Я измазан пеплом
И картинка мира вновь искажена
Никаких квартирантов отныне
Землю купят люди на деньгах и кокаине
Землю купят люди, но сейчас она горит
И я останусь без дома
Когда он появится снова
Это мне так знакомо
Солома сгорит,
Но я строю из слова дом новый
Прямо сейчас горит
Перед моими глазами
Стены, объятые пламенем, замерли
Папки бумаг горят, документы горят
Всё горит
Падает здание —
Дом без названия
Всё, что дано мне, отдам другим
Всё остальное покажет ночь
Дырявая крыша над нами
Полное небо надежд и этот дом
Прямо сейчас горит
Перед моими глазами
Стены, объятые пламенем, замерли
Дом без названия
Прямо сейчас горит
Перед моими глазами
Стены, объятые пламенем, замерли

Дом без названия (переклад)

Все, що дано мені, віддам іншим
Все інше покаже ніч
Дірявий дах над нами
Повне небо надій і цей будинок
Будинок, в якому виріс і дізнався любов
Побачив цей світ очима
Всадженими ряженими
Будинок, в якому першими перемогами
Ми відокремлювалися від інших
І ставали голосніше
Прямо зараз горить
Перед моїми очима
Стіни, охоплені полум'ям, завмерли
Папки паперів горять, документи горять
Все горить
Падає будівля —
Будинок без назви
Я стою, і я як темне на світлом
Вогнища вогню танцюють з вітром
Я вигнаний попелом
І картинка світу знову спотворена
Жодних квартирантів відтепер
Землю куплять люди на грошах і кокаїні
Землю куплять люди, але зараз вона горить
І я стану без дому
Коли він з'явиться знову
Це мені так знайомо
Солома згорить,
Але я будую із слова будинок новий
Прямо зараз горить
Перед моїми очима
Стіни, охоплені полум'ям, завмерли
Папки паперів горять, документи горять
Все горить
Падає будівля —
Будинок без назви
Все, що дано мені, віддам іншим
Все інше покаже ніч
Дірявий дах над нами
Повне небо надій і цей будинок
Прямо зараз горить
Перед моїми очима
Стіни, охоплені полум'ям, завмерли
Будинок без назви
Прямо зараз горить
Перед моїми очима
Стіни, охоплені полум'ям, завмерли