Переклад тексту пісні Done - MEG MYERS

Done (оригінал)

Ah-ooh
Ah-ooh
I'm a good girl in the dark
I'll rip right through your beating heart
Should I stay?
Or should I go?
Push it deep down, don't let it show
Maybe I'm done?
Fade away like a memory
Maybe I'm done?
Lose yourself, feel the energy
Maybe I'm done?
Fade away like a memory (ah-ooh)
Maybe I'm done?
Lose yourself
Ah-ooh-ah, ah-ooh-ah
I'll be a bad girl, Valentine
I'll burn into your dirty mind
Waiting is the hardest part
Fake it 'til I break you into little pieces
You will be my work of art
I'm caught in the physical
How long can I keep on hanging on?
Maybe I'm done?
Fade away like a memory (ah-ooh)
Maybe I'm done?
Lose yourself, feel the energy (ah-ooh)
Maybe I'm done?
Fade away like a memory (ah-ooh)
Maybe I'm done?
Lose yourself
Ah-ooh-ah, ah-ooh-ah
I'm caught in the physical
How long can I keep on hanging on?
Baby, I'm done
Fade away like a memory (ah-ooh)
Baby, I'm done
Lose yourself, feel the energy (ah-ooh)
Baby, I'm done
Fade away like a memory (ah-ooh)
Baby, I'm done
Lose yourself
Ah-ooh-ah, ah-ooh-ah

Done (переклад)

А-о-о
А-о-о
Я хороша дівчина в темряві
Я розірву твоє серце, що б’ється
Я повинен залишитися?
Або мені йти?
Затисніть його глибоко, не дозволяйте йому показати
Може, я закінчив?
Згасає, як спогад
Може, я закінчив?
Втратьте себе, відчуйте енергію
Може, я закінчив?
Зникає, як спогад (ах-о-о)
Може, я закінчив?
Втратити себе
А-а-а, а-а-а-а
Я буду поганою дівчинкою, Валентине
Я згорю в твій брудний розум
Чекати – найважче
Притворюйся, поки я не розламаю тебе на маленькі шматочки
Ти будеш моїм витвором мистецтва
Я спійманий на фізичному
Як довго я можу триматися?
Може, я закінчив?
Зникає, як спогад (ах-о-о)
Може, я закінчив?
Втратьте себе, відчуйте енергію (ах-о-о)
Може, я закінчив?
Зникає, як спогад (ах-о-о)
Може, я закінчив?
Втратити себе
А-а-а, а-а-а-а
Я спійманий на фізичному
Як довго я можу триматися?
Дитина, я закінчив
Зникає, як спогад (ах-о-о)
Дитина, я закінчив
Втратьте себе, відчуйте енергію (ах-о-о)
Дитина, я закінчив
Зникає, як спогад (ах-о-о)
Дитина, я закінчив
Втратити себе
А-а-а, а-а-а-а