Переклад тексту пісні Nuova Tipa - Mecna

Nuova Tipa (оригінал)

No, no, no, no
No, no, no, no
Yeah
Non mi cerchi quando sto da solo (Da solo)
E vorrei qualcuno accanto a me (Accanto a me)
Scheletri, ho l’armadio quasi vuoto (Quasi vuoto)
Volendo vi posso nascondere
E ho dato amore a chi mi ha odiato e ha detto mezze verità (No, no, no, no)
Stavo cercando di farti capire che tra noi non va
Qui non puoi più restare
Ho una nuova tipa
Che è meglio di quella di prima
Si può vincere uguale
Se gli altri perdono
Facendo gli errori si continua
Prendi quello che vuoi e pure il resto
Dimmi quello che so che poi ci penso
Scale salgono al piano terra se sono al settimo cielo
Fai di me la tua leggenda che è ancora avvolta nel mistero
Non mi hai mai più chiesto se la mia
Vita infondo è cambiata, e adesso è più complicata, eh
Faccio le valigie, metto dentro tutto
Che siamo arrivati fino a questo punto?
Sento adesso la sconfitta, sta bruciando come burro
Sopra il calore
Togli i bastoni dalle ruote
Più forte di prima, dieci e lode
Con te non ci esce, con me gode
Sarò il tuo ricordo dalle storie
Anche se ho scelto le parole
Sbagliate per dire sottovoce:
«Sparisci, veloce»
Qui non puoi più restare
Ho una nuova tipa
Che è meglio di quella di prima
Si può vincere uguale
Se gli altri perdono
Facendo gli errori si continua
Hai un nuovo messaggio
Ma tu, ma chi cazzo pensi di essere?
Che ho fatto tutto io
Metto a pulire le tue mutande e
E poi, quando ho lavato le mutande
Ho lasciato le mutande più belle a casa tua
E ora la tua tipa l’ha indossato su Instagram, l’ho visto
E pure ogni post che fa su Instagram è ispirato dalle mie
Ma chi è lei?
Un clone?
Ma vergognati, e poi
Non ti devo neanche dire che non devi venire con quella troia
Ai miei posti, i miei bar, dove ti ho portato io
Vi spacco la testa, oh
Comunque, come stai?
Mi manchi un po', mi chiami venerdì?
No, vaffanculo
Per cancellare il messaggio, digita «5»
Messaggio cancellato

Nuova Tipa (переклад)

Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ага
Ти не шукаєш мене, коли я один (Один)
І я хотів би, щоб хтось був поруч (поряд зі мною)
Скелети, мій гардероб майже порожній (Майже порожній)
Якщо хочеш, я можу сховати тебе
І я дарував любов тим, хто мене ненавидів і говорив півправди (Ні, ні, ні, ні)
Я намагався дати вам зрозуміти, що між нами все не так
Тут ти більше не можеш залишатися
У мене нова дівчина
Що краще, ніж раніше
Ви можете виграти так само
Якщо інші програють
Помилки продовжуються
Бери те, що хочеш, і решту також
Скажи мені, що я знаю, а потім подумай про це
Сходи піднімаються на перший поверх, якщо вони на сьомому небі
Зроби мені свою легенду, яка досі оповита таємницею
Ти більше ніколи не питав мене, чи мій
Життя змінилося, і тепер воно складніше, га
Я пакую валізи, все складаю всередину
Що ми зайшли так далеко?
Зараз я відчуваю поразку, вона горить, як масло
Вище тепла
Зніміть палички з коліс
Сильніше, ніж раніше, десять і хвала
Він не ходить з тобою, йому подобається зі мною
Я буду твоєю пам'яттю з оповідань
Навіть якщо я підбирав слова
Ти помиляєшся, коли м’яко кажеш:
«Тіди, швидко»
Тут ти більше не можеш залишатися
У мене нова дівчина
Що краще, ніж раніше
Ви можете виграти так само
Якщо інші програють
Помилки продовжуються
У вас є нове повідомлення
Але ти, ким у біса ти себе уявляєш?
Що я все це зробив
Я почну чистити твої трусики і
А потім, коли я прала білизну
Я залишив найкращу білизну у вашому домі
А тепер твоя дівчина одягла його в Instagram, я це бачив
І все ж кожен його пост в Instagram натхненний моїм
Але хто вона?
Клон?
Але соромся, а потім
Мені навіть не треба казати тобі, що ти не повинен йти з цією сукою
До моїх місць, моїх барів, куди я повела тебе
Я зламаю тобі голову, о
Все-таки як справи?
Я трохи сумую за тобою, ти зателефонуєш мені в п'ятницю?
Ні, геть
Щоб видалити повідомлення, введіть "5"
Повідомлення видалено