Переклад тексту пісні Demoni - Mecna

Demoni - Mecna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Demoni, виконавця - Mecna.
Дата випуску: 16.06.2021
Мова пісні: Італійська

Demoni

(оригінал)
Fosse per me
Starei guardando tutti quanti da quassù e un po' mi ci perderei
Tra i numeri di tutte quelle tipe che non chiamato mai
Per ogni volta che non mi hai guardato neanche in faccia
Sono rimasto sempre calmo e senza dire nulla
Prenditi il tempo che serve, io starò qui
A bruciare con i miei demoni
Non c'è bisogno che torni da me
Sai che è facile a dirsi
Ma qui niente è come lo voglio io
Niente è come lo voglio io, yeh-yeah
Hai visto che
Quasi nessuno ti regala niente, anzi, vuole tagliarti via
Io che credevo fosse tutto o almeno quasi tutta colpa mia
Ho questa sensazione di non essere all’altezza
Però lo so che non ho mai sbagliato proprio nulla
Non serve quasi più a niente stare così
A bruciare con i miei demoni
Non c'è bisogno che torni da me
Sai che è facile a dirsi
Ma qui niente è come lo voglio io
Prenditi il tempo che serve
Io starò qui con i miei demoni
Non tornare da me
Prenditi il tempo che serve, io starò qui
A bruciare con i miei demoni
Non c'è bisogno che torni da me
Sai che è facile a dirsi
Ma qui niente è come lo voglio io
Non tornare da me, yeah
(переклад)
Це залежало від мене
Я б спостерігав за всіма звідси і на деякий час заблукав у цьому
Серед номерів усіх тих дівчат, які ніколи не дзвонили
За кожен раз, коли ти навіть не подивився мені в обличчя
Я завжди був спокійний і нічого не говорив
Не поспішайте, я залишуся тут
Горіти з моїми демонами
Тобі не потрібно повертатися до мене
Ви знаєте, це легко сказати
Але тут нічого не так, як я хочу
Нічого не так, як я хочу, так-так
Ти це бачив
Вам майже ніхто нічого не дає, навпаки, хочуть відрізати
Я вірив, що у всьому або, принаймні, майже у всьому винен я
У мене таке відчуття, що я не на висоті
Але я знаю, що ніколи не робив нічого поганого
У такому стані вже майже немає користі
Горіти з моїми демонами
Тобі не потрібно повертатися до мене
Ви знаєте, це легко сказати
Але тут нічого не так, як я хочу
Не поспішай
Я залишуся тут зі своїми демонами
Не повертайся до мене
Не поспішайте, я залишуся тут
Горіти з моїми демонами
Тобі не потрібно повертатися до мене
Ви знаєте, це легко сказати
Але тут нічого не так, як я хочу
Не повертайся до мене, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vestito Bianco ft. Francesca Michielin 2021
Vivere ft. Izi 2021
Tutto Ok ft. Frah Quintale 2021
Paura Di Me 2021
Così Forte 2021
Stai Tranquillo ft. Lvnar, Mecna 2017
Ho Guardato Un'Altra 2021
31/09 2018
Scusa 2021
Interludio 2021
Coltello Nel Burro 2021
Amore Mio 2021
Un Drink O Due 2018
Non Mi Va/Con Te 2021
Bugie 2018
Soli ft. Ghemon, Ginevra 2021
Punto Debole ft. Guè 2021
Ottobre Rosso ft. Ghemon 2018
Piano B 2018
Senza Di Me 2018

Тексти пісень виконавця: Mecna