Переклад тексту пісні Come No - Mecna

Come No (оригінал)

Sembra quasi tutto come prima
In giro sempre quelle stesse cose che ho visto già
Passano davanti nella fila
Frasi stupide, sempre uguali
Qui nessuno applaude, non mi guardano
Sento le risate che rimbombano
Non mi fanno entrare e mi spingono
Sanno solo odiare e poi scappare via
Avrei voluto solo il rispetto
Ma è una cosa che non danno mai
Chiedi scusa e ancora che aspetto, aspetto
Come no, ah
Non sono mica l’unico che può sbagliare
Correrò, ah
In mezzo a questa nebbia senza farmi male
Non ho dubbi, non sono l’unico che c'è
Già passato
È una luce in fondo al tunnel quella che
Mi porterà da te
Qui nessuno applaude, non mi guardano
Sento le risate che rimbombano
Non mi fanno entrare e mi spingono
Sanno solo odiare e poi scappare via
Avrei voluto solo il rispetto
Ma è una cosa che non danno mai
Chiedi scusa e ancora che aspetto, aspetto
Come no, ah
Non sono mica l’unico che può sbagliare
Correrò, ah
In mezzo a questa nebbia senza farmi male
Non ho dubbi, non sono l’unico che c'è
Già passato
È una luce in fondo al tunnel quella che
Mi porterà da te

Come No (переклад)

Майже все виглядає так само, як і раніше
Завжди навколо ті самі речі, які я вже бачив
Вони проходять перед лінією
Дурні фрази, завжди однакові
Тут ніхто не аплодує, на мене не дивляться
Я чую, як лунає сміх
Мене не пускають і штовхають
Вони вміють тільки ненавидіти, а потім тікати
Я просто хотів поваги
Але це те, чого вони ніколи не дають
Перепрошую і все ж те, чого я чекаю, я чекаю
Як ні, ах
Я не єдиний, хто може зробити помилку
Я побіжу, ах
Серед цього туману не зашкодивши мені
Я не сумніваюся, я там не один
Вже пройшов
Це світло в кінці тунелю, що воно таке
Це приведе мене до вас
Тут ніхто не аплодує, на мене не дивляться
Я чую, як лунає сміх
Мене не пускають і штовхають
Вони вміють тільки ненавидіти, а потім тікати
Я просто хотів поваги
Але це те, чого вони ніколи не дають
Перепрошую і все ж те, чого я чекаю, я чекаю
Як ні, ах
Я не єдиний, хто може зробити помилку
Я побіжу, ах
Серед цього туману не зашкодивши мені
Я не сумніваюся, я там не один
Вже пройшов
Це світло в кінці тунелю, що воно таке
Це приведе мене до вас