Переклад тексту пісні If I Had a Time Machine, that Would Be Fresh - MC Lars

If I Had a Time Machine, that Would Be Fresh (оригінал)

My friend Aileen made a time machine
But was keen on keeping it shiny clean
To travel back in time had always been my dream
So I hatched a scheme and jacked the pod like Ween
AD 33 maybe you would see me
Telling Jesus his friend Judas was untrustworthy
You think that’s fresh?
Well just you’d wait
I’d battle rap Chaucer in 1388. I’d tell Lincoln in 1865
Going out to plays alone was somewhat unwise
In 1963, I’d make JFK’s day
I’d say, «before you go to Dallas, wear this helmet, okay?»
In 2001, I’d make the world alright,
I’d go back to 9−11, and cancel all flights
In my time machine, you couldn’t get with me
Because E equals this squared MC
My T-to-the-I-to-the-M-to-the-E.
M-A to the C-H-I-N-E
My T-to-the-I-to-the-M-to-the-E.
M-A to the C-H-I-N-E
Hey Albert Einstein.
Throw your hands in the air.
Props on that whole Theory of Relativity thing.

(переклад)

Моя подруга Ейлін створила машину часу
Але прагнув зберегти його блискучим чистим
Подорожувати назад у часі завжди було моєю мрією
Тож я виробив схему й підняв капсулу, як Він
AD 33, можливо, ви побачите мене
Говорити Ісусу своєму другові Юді було ненадійним
Ви думаєте, що це свіжо?
Ну просто почекай
Я б бився з репом Чосером у 1388 році. Я б сказав Лінкольну в 1865 році
Виходити на вистави одному було дещо нерозумно
У 1963 році я святкував день Джона Кеннеді
Я б сказав: «Перш ніж поїхати в Даллас, одягни цей шолом, добре?»
У 2001 році я зробив би світ добре,
Я повернусь до 9–11 і скасую всі рейси
У мій машині часу ви не могли зі мною потрапити
Оскільки E дорівнює цьому квадрату MC
Мій T-to-the-I-to-the-M-to-the-E.
M-A до C-H-I-N-E
Мій T-to-the-I-to-the-M-to-the-E.
M-A до C-H-I-N-E
Привіт, Альберт Ейнштейн.
Підніміть руки в повітря.
Реквізит про всю теорію відносності.