Переклад тексту пісні Fear of a Blockchain Planet - MC Lars

Fear of a Blockchain Planet (оригінал)

Pizzagate, deep state, y’all really believe this?
And on January 6th we were ambushed by extremists
While the bots fanned the flames from the shores of Coeur d’Alene
To the hills of West Virginia, algorithmically enraged
As they trimmed it, divided, regrouped, and rebranded
Transplanted, implanted, expanded, demanded
Palo Alto über alles, Huxley warned us this would happen
Mainline the oxytocin and they’d monetize distraction
«This laptop kills fascists», I once shouted proudly
Now our phones make us tired, anxious, and grouchy
Looks like was right, divided so polemical
And then they pull to narratives that won’t seem so untenable
They buried Steve Jobs while Alexander wept
They NFT’d the planet in secret while we slept
Upvoted it on Reddit as they menaced the Hellenics
I think there just might be a dark side to this global pandemic
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Decentralized Web 3.0, here we go on the
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Decentralized Web 3.0, here we go
And everyone raps now, what am I even doing?
Playing chicken with my dreams for twenty years and still pursuing?
This quick sided quest, chasing windmills with my friends
While Cervantes writes the sequel and I’m not sure how it ends
And I don’t want you at my concerts anti-vaxxers, please stay home
Yeah, I said it, play it back, y’all ain’t welcome at my shows
And if you didn’t hear me, here’s the point I’m trying to tell you
That unsafe, reckless people are not welcome in the venue
Flat-earthers round the world, stop, please don’t make me laugh
Because I believe in science and facts are still facts
They’re screaming «white genocide», it’s a lie, as they try
To terrify the masses and get them on their side
They buried Steve Jobs while Alexander wept
They NFT’d the planet in secret while we slept
the aesthetic was authentic
But what if there’s a bright side to this global pandemic?
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Decentralized Web 3.0, here we go on the
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Blockchain planet is the fear of the blockchain
Decentralized Web 3.0, here we go
And Alexander wept
And Alexander wept
And Alexander wept
And Alexander wept
So now you’re getting the vibe of this record
It’s a little angrier, a little more real
I have no patience for white supremacists
Anti-vaxxers, flat-earthers
Don’t come at me with that insane garbage
This isn’t 1244, it’s not the Middle Ages
Anyway, welcome to blockchain planet

(переклад)

Pizzagate, глибокий штат, ви всі в це вірите?
А 6 січня ми потрапили в засідку екстремістів
Поки боти роздмухували полум’я з берегів Кер д’Ален
На пагорби Західної Вірджинії, алгоритмічно розлючений
Коли вони його обробили, розділили, перегрупували та змінили бренд
Пересаджений, імплантований, розширений, затребуваний
Palo Alto über alles, Хакслі попереджав нас , що це станеться
Підключіть окситоцин, і вони монетизують відволікання
«Цей ноутбук вбиває фашистів», — гордо вигукнув я
Тепер наші телефони роблять нас втомленими, занепокоєними та бурхливими
Схоже, був правий, розділений настільки полемічно
А потім вони тягнуться до розповідей, які не здадуться такими неспроможними
Вони поховали Стіва Джобса, а Олександр плакав
Вони NFT таємно керували планетою, поки ми спали
Проголосував за це на Reddit, оскільки вони загрожували еллінікам
Я думаю, що може бути темна сторона цієї глобальної пандемії
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Децентралізований Web 3.0, ми на початку
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Децентралізований Web 3.0, ось ми
І всі репуть зараз, що я взагалі роблю?
Двадцять років гратися зі своїми мріями і продовжувати переслідувати?
Цей швидкий односторонній квест, гонитва за вітряками з моїми друзями
Поки Сервантес пише продовження, і я не знаю, чим воно закінчиться
І я не хочу, щоб ви були на моїх концертах, антиваксери, будь ласка, залишайтеся вдома
Так, я сказав це, відтворюйте це , вас не запрошують на мої шоу
І якщо ви мене не почули, ось що я намагаюся вам сказати
Цих небезпечних, безрозсудних людей не вітають на місці
Плоскоземці по всьому світу, зупиніться, будь ласка, не смішіть мене
Тому що я вірю в науку, а факти залишаються фактами
Вони кричать «білий геноцид», це брехня, як вони намагаються
Щоб налякати маси й залучити їх на свій бік
Вони поховали Стіва Джобса, а Олександр плакав
Вони NFT таємно керували планетою, поки ми спали
естетика була автентичною
Але що, якщо є яскрава сторона ця глобальна пандемія?
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Децентралізований Web 3.0, ми на початку
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Планета блокчейну — це страх перед блокчейном
Децентралізований Web 3.0, ось ми
І Олександр заплакав
І Олександр заплакав
І Олександр заплакав
І Олександр заплакав
Тож тепер ви відчуваєте атмосферу цього запису
Це трошки гнівніше, трошки реальніше
У мене не вистачає терпіння до прихильників переваги білої раси
Антиваксери, плоскоземельці
Не кидайся на мене з цим божевільним сміттям
Це не 1244 рік, це не Середньовіччя
У будь-якому випадку, ласкаво просимо на блокчейн-планету