| Superheld (оригінал) | Superheld (переклад) |
|---|---|
| Ein Moment, ganz frei von Zeit und Raum | Момент, повністю вільний від часу та простору |
| Ich wag nicht, Dir ins Gesicht zu schau’n | Я не смію дивитися тобі в обличчя |
| Jetzt da wir uns beide gegenübersteh'n | Тепер, коли ми обоє один проти одного |
| Ist uns beiden endlich aufgefall’n | Нарешті ми обоє помітили |
| Dass wir uns viel mehr als nur gefall’n | Що ми робимо набагато більше, ніж просто любимо одне одного |
| Warum konnten wir das nicht schon früher seh’n | Чому ми не могли побачити це раніше |
| Wie gerne wär' ich Dein | Як би я хотів бути твоїм |
| Doch uns’re Liebe kann und darf nicht sein | Але нашої любові не може і не повинно бути |
| Ich bin ein Superheld | я супергерой |
| Ich komme aus einer weit entfernten Welt | Я родом із далекого світу |
| Ich bin ein Superheld | я супергерой |
| Ich bin der eine der immer zu Dir hält | Я той, хто завжди з тобою |
| Was zu spüren ist zwischen uns zwei’n | Що можна відчути між нами двома |
| Diese tiefe Bindung, bleibt geheim | Цей глибокий зв'язок залишається таємницею |
| Dich gefährden, nein, das will ich nicht riskier’n | Загрожувати тобі, ні, я не хочу цим ризикувати |
| Was wir haben, woll’n wir nicht zerstör'n | Ми не хочемо руйнувати те, що маємо |
| Darum könn'n wir uns nie ganz gehör'n | Ось чому ми ніколи не чуємо один одного |
| Beide haben wir viel zu viel zu verlier’n | Нам обом надто багато можна втратити |
| Doch ich bin immer da | Але я завжди поруч |
| Wir zwei, wir stehen uns einfach zu nah | Ми вдвох занадто близькі |
| Ich bin Dein Superheld | Я твій супергерой |
| Ich bin der eine, der immer zu Dir hält | Я той, хто завжди з тобою |
| Ich bin Dein Superheld | Я твій супергерой |
| Wo immer Du mich auch brauchst in Deiner Welt | Скрізь, де я тобі потрібен у твоєму світі |
| Eines Tages werd ich uns befrei’n | Одного дня я звільню нас |
| Stell' mich all den gegnerische Reih’n | Зіткніться з усіма ворогами |
| Reiße mit Dir alle Barrikaden ein | Зруйнувати всі барикади з тобою |
| Und danach gehör' ich endlich nur noch Dir allein | І після цього я нарешті належу тільки тобі |
| Riesengroß ist uns’re Gegnerschaft | Наша опозиція величезна |
| Doch ich samm’le meine Kraft | Але я збираюся з силами |
| Ich bin ein Superheld | я супергерой |
| Ich komme aus einer weit entfernten Welt | Я родом із далекого світу |
| Ich bin ein Superheld | я супергерой |
| Ich bin der eine, der immer zu Dir hält | Я той, хто завжди з тобою |
| Ich bin dein Superheld | я твій супергерой |
| Ich bin der eine, der immer zu Dir hält | Я той, хто завжди з тобою |
| Ich bin dein Superheld | я твій супергерой |
| Wo immer Du mich auch brauchst in Deiner Welt | Скрізь, де я тобі потрібен у твоєму світі |
Переклад тексту пісні Superheld - Maybebop, NDR Pops Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superheld , виконавця -Maybebop
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.11.2012
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Stilles Lied ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
Kuscheln, Sex und Händchenhalten ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
Boys in the Bassbus ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
Es war ein König in Thule ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |