Переклад тексту пісні Es kommt ein Schiff geladen - Maybebop

Es kommt ein Schiff geladen (оригінал)

Es kommt ein Schiff, geladen
Bis an sein’n höchsten Bord
Trägt Gottes Sohn voll Gnaden
Des Vaters ewig’s Wort
Das Schiff geht still im Triebe
Es trägt ein' teure Last
Das Segel ist die Liebe
Der Heilg' Geist der Mast
Der Anker haft' auf Erden
Da ist das Schiff am Land
Das Wort will Fleisch uns werden
Der Sohn ist uns gesandt
Zu Bethlehem geboren
Im Stall ein Kindelein
Gibt sich für uns verloren
Gelobet muss es sein

(переклад)

Прибуває корабель, навантажений
До найвищого краю
Несі Божого Сина повного благодаті
Батькове вічне слово
Корабель йде тихо в пагонах
Це несе дорогий тягар
Вітрило - це любов
Святого Духа маст
Якір прилипає до землі
Ось і корабель на березі
Слово хоче стати для нас тілом
Син посланий до нас
Народився у Віфлеємі
Маленька дитина в стайні
Втрачено для нас
Це треба хвалити